pronunciar

¿Las estás pronunciando correctamente?	Are you pronouncing them correctly?
Otra complicación es el lenguaje, tú crees que estás pronunciando correctamente el nombre de la destinación, pero los conductores del taxi no te entienden.	Another complication is the language; you might think that you pronounce the name of your destination correctly, but drivers don't understand it.
Es una forma divertida de aprender el idioma e incluye hasta un corrector de pronunciación y fonética para verificar si estás pronunciando la palabra correctamente.	It's a fun way to learn the language and includes a pronunciation and phonetic checker to make sure that you are pronouncing the words correctly.
Por ejemplo, los malos pensamientos pueden incrustarse en tu corazón y hacerte creer que no estas leyendo correctamente o no estás pronunciando una letra de manera correcta, y entonces te quedas atascado ahí y olvidas concentrarte en su significado.	For example, evil thought may inject into your heart that you have not read correctly and pronounced a letter exactly correctly and so you get stuck on that and forget about concentrating on the meanings.
¿Estás pronunciando cada sonido solo correctamente?	Are you hitting every single sound correctly?
Estás pronunciando mal esa palabra: no es "excape"; es "escape".	You're mispronouncing that word: it's not "excape"; it is "escape."