fabricar

Simplemente estás fabricando esto del aire.	You are simply fabricating this out of the air.
No estás fabricando más.	You're not making any more.
No estás fabricando más.	You're not making any more,
No, no lo hace, estás fabricando coloquialismos.	No, they don't, you're fabricating colloquialisms.
La ilusión que estás fabricando te parece real porque eres un ser creador.	You are making your illusion that seems real, because you are creative.
Sinceramente podría gustarte el vestido rojo de la maestra, pero honestamente, estás tratando de embaucar a la maestra, y, así, estás fabricando un disfraz pensando que eres listo.	You may sincerely like the teacher's red dress, yet honestly, you are trying to hoodwink the teacher, and, so, then you are building a disguise thinking you're smart.
No importa lo que estás fabricando, tenemos el tipo de piedra triturada y la criba de concreto que necesita para hacer el trabajo con eficacia y eficiencia, con un mínimo de tiempo de inactividad.	No matter what you're manufacturing, we have just the type of crushed stone and concrete trommel screen you'll need to get the job done effectively and efficiently, with a minimum of downtime.