destrozar

¿Por qué estás destrozando mi vestido?	Why are you ripping off my dress?
¿Por qué estás destrozando tu jardín?	Why are you destroying your garden?
Puedo adivinar que tú estás destrozando el lugar.	I can tell by the way you're wrecking the place.
Quiero decir, estás... estás destrozando a tu familia.	I me, you're... you're tearing your family apart.
Qué estás haciendo, me estás destrozando el faisán!	What are you doing, you're ruining the pheasant!
¿No estás destrozando tú la tuya?	Are you ruining yours?
¿No ves que estás destrozando todo?	Can't you see that you're destroying it all!
Estás destrozando mi vida, ¿lo sabes?	You're ruining my life, do you know that?
Estás destrozando mi corazón, mamá.	You are breaking my heart, mom.
Estás destrozando mis encías.	You're tearing up my gums.
Estás destrozando la carne.	You're destroying the meat.
Estás destrozando su corazón.	You're breaking his heart.
¡Estás destrozando mi vestido!	You're ruining my dress!
¡Estás destrozando el mundo!	You're ruining the world!
Me estas destrozando el corazón.	You are breaking my heart.