comunicar

Bueno, no te estás comunicando con Travis, estás tocando la guitarra con él.	Well, you're not communicating with Travis, you're playing the guitar with him.
Creo que tu problema es que no te estás comunicando en una forma que se adapte a sus experiencias.	I think your problem is you're not communicating in a way... that speaks to their experience.
Aun estas comunicando, pero a un nivel poco efectivo.	You're still communicating, but in a much less effective way.
No nos estas comunicando.	You're not speaking to us. Do you understand?
¡Te estás comunicando solo con una máquina – no con gente real!	You are just communicating with a machine–not with real people!
De esta forma, siempre sabrás con quién te estás comunicando.	This way, you always know who you're connecting with.
¿Con qué red social te estás comunicando con tus amigos?	Which social network do you use to contact your friends?
Te estás comunicando con esa parte en la que esperas convertirte.	You are communicating with that part that you hope to become.
Es importante que cuando estás comunicando algo a tus alumnos mires a todos.	It is important that when you are communicating something to your students look all.
¿Qué, te estás comunicando con las estrellas?	What, are you, uh, communing with the stars?
Te estás comunicando con ella ahora mismo.	You're communicating with her right here.
Es posible ver el perfil de la persona con quien estás comunicando.	It is possible to view the page of friend, with whom you are communicating.
A veces, los lectores pueden no comprender realmente lo que estás comunicando con tu titular.	At times, readers may not fully grasp what you're communicating with your headline.
¿Tú quien te estás comunicando conmigo ahora?	You who are communicating with me now?
Te estás comunicando con él.	You're really communicating with him.
Por consiguiente, cuando te estás comunicando, tú eres responsable de lo que no se está diciendo.	Therefore, when you are communicating, you are responsible for that which is not being said.
Inclusive si la persona con la que te estás comunicando lo hace, evita hacerlo tú también.	Even if the person you're networking does so, refrain from joining in.
En primer lugar, será importante la transparencia y claridad en lo que estás comunicando.	First, it will be important for you to be clear on the need.
Cuando visitás Blackstar Digital o nos enviás e-mails, te estás comunicando con nosotros en forma electrónica.	When you visit Blackstar Digital or send us e-mails, your are communicating with us in an electronic way.
Creo que tengo el derecho a preguntarte se te estás comunicando con mi esposa a mis espaldas.	I think I have the right to ask you if you're communicating with my wife behind my back.