pretender

¿Son los chicos buenos amigos? - No. Solo están pretendiendo serlo.	Are the boys good friends? - No. They're just pretending to be.
Estos síntomas son el trabajo de demonios que están pretendiendo hacer el trabajo del Espíritu Santo.	These symptoms are the work of demons that are pretending to do the work of the Holy Spirit.
Muchos que se nombran gurús quienes hacen Iniciaciones están pretendiendo tener el poder de hacerlas.	Many self-proclaimed gurus who do the Initiations are pretending they have the power to give such Initiations.
Los medios sociales son acerca de relaciones y es difícil construir los fuertes cuando están pretendiendo ser alguien más.	Social media is about relationships and it's hard to build strong ones when you are pretending to be someone else.
Así que vamos a entender esto claramente, esto es que los WZs son quienes están pretendiendo que ellos son de Antiguas Líneas Hebreas.	So let's understand this clearly, it is the WZs who are the ones pretending they are of Ancient Hebrew Bloodlines.
Ciertos grupos de presión están pretendiendo influir en el dictamen de la Corte Suprema.	Lobbyists are trying to sway the Supreme Court's ruling.
Están pretendiendo quedar como buenas personas.	They are pretending to be as good people.
Maestra: ¿Están pretendiendo que alguien se llama Alejandro?	Teacher: Are you pretending that someone's name is Alejandro?