conversar

Samuel y Esther están conversando con John.	Samuel and Esther are talking to John.
Parece como que están conversando. No, eso es gritando.	Looks like they're talking. No, that's yelling.
Los artistas contemporáneos de India están conversando con el mundo como nunca antes.	Contemporary artists in India are having a conversation with the world like never before.
¿Desea confrontarlos a ellos o a las personas con las que están conversando?	Do you wish to confront them or the people they are conversing with?
¿Con quién están conversando en Skype?	Who are they chatting to on Skype?
Parece como que están conversando.	Looks like they're talking.
No están peleando, están conversando.	They're not fighting. They conversating.
¿De qué están conversando?	What are you guys talking about?
Ellos están conversando.	They are talking.
Los Estados Unidos y México están conversando estrategias para incrementar la productividad de la comisión y el banco.	The U.S. and Mexico are discussing strategies for improving the productivity of BECC and NADBank.
Esto le permitirá resolver lo que los otros están conversando sobre, incluyendo el tono de la conversación.	This will permit you to work out what the others are chatting about, including the tone of the conversation.
Los compradores de su marca están conversando todo el tiempo sobre redes sociales, sus blogs o comentarios en el foro.	Your brand's buyers are chatting about it all the time on social networks, their blogs or forum comments.
Los conductores o los peatones que están conversando puede que no le presten la debida atención al tráfico.	Drivers or pedestrians talking to one another may not be paying close attention to the traffic.
Es muy difícil predicar mientras las personas están conversando, teniendo pensamientos ociosos o si se duermen mientras alguien predica.	It's rude to preachers if you talk, have idle thoughts, and doze off while they are preaching.
Charlando en una manera en la plataforma Buzzycam están conversando en el primer plano, donde el usuario puede sentarse cara a cara.	Chatting in a way - in the platform Buzzycam are conversing in the foreground, where the user can sit face to face.
Tus clientes actuales y potenciales están conversando ahora mismo sobre noticias que son tendencia, pasiones compartidas y temas relacionados con tu sector.	Your customers and potential customers are having conversations about trending news stories, shared passions, and topics related to your industry.
Incluso si sabes mucho sobre el tema del cual están conversando, pídele a la persona que te explique algunas cosas.	Even if you know a lot about the subject you end up talking about, ask the person to explain things to you.
Charlando de forma natural en el sistema Buzzycam están conversando en el primer plano, donde el usuario puede sentarse cara a cara.	Chatting in a natural way - in the system Buzzycam are conversing in the foreground, where the user can sit face to face.
Los padres pueden saber con quién están conversando los niños en línea e incluso utilizando la red celular de sus dispositivos de telefonía móvil.	Parents can get to know whom children are having conversations online and even by using the cellular network of their mobile phone devices.
La última versión de ADA ChatBot Builder cambia el enfoque de Lead Generation, revolucionando la manera en que las marcas están conversando con clientes potenciales.	The latest release of ADA ChatBot Builder changes the approach to the Lead Generation, revolutionizing the way brands are conversing with potential clients.