caer

Tallos ascendentes, pero los extremos están cayendo a menudo.	Stems ascending, but the ends are often drooping.
Oh, Dios, todos están cayendo en esta locura.	Oh, myod, they're all falling for this insanity.
¿Las hojas están cayendo a partir de bulbos de 2 o 3 años?	Are the leaves falling from 2 or 3 year old bulbs?
¿Por qué es que solo los tuyos son los que están cayendo?	Why is it that your fund is the only one falling?
Los precios del petróleo ya están cayendo.	Oil prices are already falling back.
Los sistemas inmunitarios de las dos están cayendo rápidamente.	Both your immune systems are in rapid freefall.
Los meteoritos están cayendo desde el cielo en tu ciudad.	Meteors are falling down from the sky on your city.
Esos disparos a sentencias reducidas están cayendo en oídos sordos.	These shots at reduced sentences are falling on deaf ears.
Cuando las hojas caen de un árbol, están cayendo.	When the leaves fall from a tree, they are fallen.
Debido a, la eficacia de los pop-ups están cayendo continuamente.	Due to that, the effectiveness of popups are continuously falling.
El pithecanthropi están cayendo en el amor con los demás.	The pithecanthropi are falling in love with each other.
Sin embargo, nuestras advertencias están cayendo en oídos sordos.	However, our warnings are falling on deafened ears.
No puedo darles ese tiempo, mis hombres están cayendo.	I can not give you that time, my men are falling.
Más y más bancos grandes están cayendo como moscas.	More and more major banks are dropping like flies.
Y se están cayendo así que te sientes indefenso.	And they are falling out, so you feel powerless.
Paquetes están cayendo, una a una, como reacción en cadena.	Bundles are falling down, one by one, like chain reaction.
Diferentes objetos clored están cayendo desde la parte superior de la pantalla.	Different clored objects are falling from the top of the screen.
Mi cabello se pondrá gris, y mis dientes se están cayendo.	My hair is going gray, and my teeth are falling out.
Los días son cada vez más cortos y las temperaturas están cayendo.	The days are getting shorter again and temperatures are dropping.
Por otro lado, vemos que muchos veteranos están cayendo.	Otherwise, we see that so many veterans are going down.