beber

Parece que están bebiendo un poco y fumando contrabando.	Looks like we're doing a little drinking and smoking contraband.
¿Qué están bebiendo las damas esta noche?	What are you ladies drinking tonight?
¿Qué están bebiendo los niños y jóvenes?	What are children and teens drinking?
No están bebiendo por gusto.	You're not drinking for taste.
Sí, cuando no están bebiendo o apostando en sus reservas que nosotros les dimos.	Yeah, when you're not drinking and gambling on your reservations, which we gave you.
Solo están bebiendo té.	They're only drinking tea.
Todos están bebiendo vino.	They are all drinking wine.
No están bebiendo, ¿verdad?	They're not drinking, are they?
Por la vergüenza, ellos no están bebiendo vino; es amargo el Borbón para sus bebedores.	For the shame, they are not drinking wine; the bourbon is bitter for its drinkers.
Todos están bebiendo demasiado.	I'm fine. Everyone's having too much eggnog!
Y muchos están contentos de evitar preguntas incómodas sobre la religión, el embarazo y la sobriedad que pueden surgir en los bares normales cuando alguien pregunta por qué no están bebiendo.	And many are happy to avoid awkward questions about religion, pregnancy and sobriety that can arise at regular bars when someone asks why they're not drinking.
Me fueron mostrados aquellos que creen poseer el último mensaje de misericordia y la necesidad que tienen de estar separados de los que están bebiendo diariamente nuevos errores.	I was shown the necessity of those who believe that we are having the last message of mercy, being separate from those who are daily imbibing new errors.
En el otro extremo del espectro, son las personas que gustan de brew una Copa en un momento para asegurarse de que siempre están bebiendo el té más fresco posible.	At the other end of the spectrum, are the people who only like to brew one cup at a time to make sure they are always drinking the freshest tea possible.
La principal razón que muchas personas ahora están bebiendo remedios herbales como este es que ofrecen una forma de construir el cuerpo por lo que es fuerte frente a los ataques virales.	The main reason a lot of people are now drinking herbal remedies like this is that they offer a way to build up the body so it is strong against viral attacks.
Estos estudios señalan que cuanto más tempranamente los jóvenes están expuestos al mercadeo del alcohol, más probabilidades tienen de empezar a beber antes o de beber más alcohol si ya están bebiendo.	Studies have found that the more young people are exposed to alcohol marketing, the more likely they are to start drinking earlier, and to drink more if they are already drinking.
¿Qué están bebiendo ustedes dos? - Yo jugo y ella vino.	What are you two drinking? - I'm drinking juice, and she's drinking wine.
Un número alarmante de preadolescentes y adolescentes están bebiendo alcohol.	Alarming number of pre-teens and teens are drinking alcohol.
Dos mujeres con elegantes vestidos de noche están bebiendo cócteles.	Two women in elegant evening dresses are sipping cocktails.
Asegúrese de que están bebiendo cantidades adecuadas de agua.	Be sure that you are drinking adequate amounts of water.
Hay un par de chicas allí que no están bebiendo.	There's a couple of girls over there not drinking.