sentir

No estáis sintiendo el pulso de nadie.	You are not feeling the pulse of anyone.
Sé que hoy todos estáis sintiendo la oscuridad.	I know you're all feeling the darkness here today.
Sé que ahora estáis sintiendo muchas cosas.	I know there's a lot going on emotionally.
Los así llamados síntomas de la ascensión son algo que todos estáis sintiendo.	These so-called ascension symptoms are things that all of you are feeling.
Todo lo que estáis sintiendo es válido.	Everything you're feeling is... is valid.
Todo lo que estáis sintiendo es válido.	Everything you're feeling is—is valid.
Os estáis sintiendo demasiado cómodos.	You people are getting way too comfortable.
¿Lo estáis sintiendo por aquí?	You all feel it over here?
Recordad, si estáis sintiendo cualquier emoción discordante, que es vuestro derecho de nacimiento y vuestra responsabilidad el transmutarla.	Remember if you are feeling any discordant emotion it is your birthright and responsibility to transmute it.
La razón por la cual muchos de vosotros no estáis sintiendo MI Presencia ahora mismo, no tiene nada que ver con vosotros.	The reason so many of you are not feeling MY presence right now, has nothing to do with you.
Muchos estáis sintiendo síntomas, de ligeros a graves, que en un primer vistazo parecen ser algún tipo de gripe estomacal.	Many of you are feeling slight to severe symptoms that appear at first glance to be some type of stomach flu.
Basta con que vayáis al selector de emoticonos y seleccionad los que mejor expresen cómo os estáis sintiendo durante este momento especial del año.	Just go to the emoticon picker and select the ones that best express how you're feeling during this special time of the year.
Ya hay algunos de vosotros que estáis sintiendo los cambios que están ocurriendo, y no hay dudas en vuestra mente de que hay cambios importantes en marcha.	Already some of you are feeling the changes are taking place, and there is no doubt in your minds that major changes are afoot.
Los más sensibles de vosotros estáis sintiendo que hay algo en el aire, y ese algo es el establecimiento de nuevas matrices en vuestras diferentes dimensiones temporales locales que precipitarán vuestra tan prometida nueva realidad.	The more sensitive among you are sensing that 'something is in the air,' and this something is the setting-up of the new grids in your various local time dimensions which will precipitate your long-promised new reality.
Estáis sintiendo las modificaciones en vuestro cuerpo y en vuestra mente que son el principio de vuestra vuelta a la plena consciencia.	You are feeling the modifications to your body and mind, which are the start of your return to full consciousness.