espaciar

Método de justificación: especifique cómo se espaciarán las palabras y los caracteres.	Justification Method: Specify how words and characters are spaced.
Las descargas no deberán durar más de un segundo, se espaciarán convenientemente y se aplicarán únicamente en los músculos de los cuartos traseros.	The shocks shall last no longer than one second, be adequately spaced and shall only be applied to the muscles of the hindquarters.
No irán de casa en casa para entregarse a chismes corrientes ni se espaciarán en los defectos, yerros e inconsecuencias de sus prójimos.	They will not go from house to house to engage in fashionable gossip, dwelling upon the faults, wrongs, and inconsistencies of their neighbors.
Los segmentos se espaciarán uniformemente (puede modificar la distancia entre los segmentos en el cuadro de diálogo posterior) y perpendiculares a la normal de segmentación.	The slices will be evenly spaced, (you can modify the distance between slices in an upcoming dialog box) and perpendicular to the slicing normal.
Estos flotan y vacilan a cortas distancias del ilusionador invisible real, aunque en realidad no se espaciarán hasta la primera vez que el ilusionador sea atacado.	These hover and waver at short distances from the actual invisible illusioner, though they will not really space themselves out until the first time the illusioner is ever attacked.
El nivel o los niveles de concentración intermedios se espaciarán para obtener una graduación o escala de los efectos tóxicos desde el nivel más bajo al más elevado.	The intermediate concentration level(s) should be spaced to produce a gradation of toxic effects between that of the low and high concentration.
Solicité que me espaciaran los pagos del crédito porque en este momento no tengo trabajo.	I've requested them to spread the loan payments because I don't have a job at the moment.