esforzar

Pablo se estaba esforzando por ganar la corona de justicia.	Paul was striving to win the crown of righteousness.
Si realmente te estás esforzando, considera utilizar preguntas en tus titulares.	If you're still struggling, consider using questions in your headlines.
No te estás esforzando mucho por salir de aquí.	You're not trying very hard to get out of here.
¿No crees que se está esforzando un poco demasiado?	You don't think she's working just a little too hard?
Él tan solo necesita ver que te estás esforzando.	He just needs to see that you're making an effort.
El mundo se está esforzando a la Unidad de la Cooperación.	The world is striving to the Unity of Cooperation.
Y como seres humanos, nos estamos esforzando constantemente resolver nuestras necesidades.	And as humans, we are constantly striving to meet our needs.
Por sus voliciones ejecutivas se está esforzando por realizarla.	By his executive volitions he is endeavoring to realize it.
Si haces esto, no te estás esforzando a entrar.	If you do this, you are not striving to enter in.
Me estoy esforzando por obedecerla, y tú me culpas.	I'm trying hard to obey her, and you blame me.
No, no se está esforzando en cambiar los sonidos.	No, you're not making any effort to change the sounds.
La gente se está esforzando muy arduamente, pero ¿con qué propósito?	People are endeavoring so hard, but for what purpose?
Eres la única que se está esforzando por la relación.	You're the only one that's putting any effort into the relationship.
Me estoy esforzando por ser un miembro activo de tu comunidad.	I'm looking forward to being an active member of your community.
Por lo que recuerdo, se está esforzando por ser amable.	From what I remember, that's her trying to be nice.
No tienes que aceptarlo, pero me estoy esforzando.	You don't ever have to take it, but I'm trying.
Se está esforzando mucho por sacarles de la calle.	He's working hard to get them off the street.
Y me estoy esforzando mucho para mantenerlo así.	And I'm working very hard to keep it that way.
Nos estamos esforzando mucho por hacer crecer nuestra base de donantes.	We are working very hard at growing our donor base.
Empleamos el muy mejor quién se están esforzando constantemente ser mejores.	We hire the very best who are constantly striving to be better.