escucharse

El ruido del tambor puede escucharse en nuestro reino.
The noise of the drum could be heard in our kingdom.
Normalmente esta diferencia puede escucharse en la melodía.
Usually this difference can be heard in the melody.
Todos los contenidos pueden escucharse in situ durante el tour.
All the content can be listened to onsite during the tour.
No importa lo que pase, no debe escucharse una palabra.
No matter what happens, a word must not be heard.
Todas las opiniones deben escucharse y tomarse en consideración.
All opinions must be heard and taken into consideration.
El sistema es muy silencioso, difícilmente puede escucharse cuando funciona.
The system is very quiet, you can hardly hear it running.
Debe escucharse este mensaje claro de un Consejo unido.
This clear message from a united Council must be heeded.
¿Qué sonidos pensáis que podrían escucharse en este lugar?
What sounds do you think might be heard in this place?
Samba Fest puede escucharse en vivo por radio FM WRTC 89.3.
Samba Fest can be heard live on WRTC 89.3 FM radio.
También permite detalles sutiles a escucharse exactamente como debe ser.
It also allows subtle details to be heard exactly as they should be.
El frío sería tan intenso que podría escucharse.
The cold would be so intense that you could hear it.
Así que, ¿va a escucharse a usted mismo... o no?
Now, are you gonna listen to yourself... or not?
Debe escucharse la voz de todas las partes interesadas.
The voice of all relevant stakeholders should be heard.
La voz de Europa tiene que escucharse allí alta y fuerte.
The voice of Europe needs to be heard loud and strong there.
Escucharles a ellos, y ayudarles a escucharse unos a otros.
Listen to them, and help them listen to each other.
Incluso puede escucharse cantado en vídeos de Youtube.
You can even hear it sung in videos on YouTube.
Los síntomas pueden incluir convulsiones y escucharse ruidos pulsátiles.
Symptoms may include seizures and hearing pulsating noises.
Estas palabras podrán escucharse con un clic del ratón.
With a mouse click, these words can be heard.
Eso es porque se solo escucharse a sí mismo.
That's because you were only listening to yourself.
Los ruidos cardíacos en general pueden ser débiles o escucharse distantes.
Heart sounds in general may be weak or sound far away.
Word of the Day
to cast a spell on