escondrijo

hiding place

Habitualmente emerge de su escondrijo en las noches.	Usually emerges from its hiding place in the evenings.
Se había preparado un escondrijo en una casa abandonada.	He set up a hiding place in an abandoned house.
Hay un escondrijo no muy lejos de aquí.	There's a cache not too far from here.
Esto es un escondrijo sacado de un libro.	It's a hideout straight out of a book.
En estos postreros días, no habrá escondrijo.	In these end times, there will be no hiding place.
No hay escondrijo cuando haces tales coas.	There is no hiding place when you do these things.
Debe haber algún escondrijo en su habitación.	There must be some secret hidden places in his room
Saldré de mi escondrijo y bajaré a cenar.	I'll come out of hiding and be down for dinner.
El escondrijo rellenará rápidamente con acoplamientos y los archivos que Windows realmente necesita.	The cache will quickly refill with links and files that Windows really needs.
Durante muchos años he advertido que no hay escondrijo alguno.	For years I have been warning that there is no hiding place.
Es por eso que almacenan sus cosas en un escondrijo secreto.	That's why they store their treasures in a secret place hiding place.
Este es el mejor escondrijo que podrías encontrar bajo la luna.	This is the best hiding place this side the moon.
No hay ningún escondrijo por nadie sobre el planeta.	There is no hiding place for anyone, at all on planet earth.
Bacalaos y marucas también han logrado hacerse con algún escondrijo.	Also cod and ling found a hiding place.
Este fue su escondrijo en 1954.	This is where he hid his stash in 1954.
El principio de base detrás de la operación de un escondrijo simple es directo.	The basic principle behind the operation of a simple cache is straightforward.
Los motores de búsqueda mantienen un escondrijo de cada Web page su índice.	The search engines keep a cache of every web page in their index.
Las bestias entran en su escondrijo, Y se están en sus moradas.	Then the beasts go into dens, and remain in their places.
¿Le contaste algo sobre mi escondrijo?	Did you tell her about my stash?
Limpie su escondrijo de browsers.4.	Clean your cache of browsers.4.