esconder

Entonces, si eres un maestro de la decepción ¿dónde te esconderías?	So, if you're a master of deception where do you hide?
Cariño, ¿por qué me esconderías algo como esto?	Honey, why would you hide something like that from me?
No la esconderías si fuera solo una radio.	You wouldn't hide it if it was just a radio.
Sin ego, no te esconderías detrás de ti mismo.	Without ego, you would not hide behind yourself.
Muy bien, ¿si fueras una compañía dónde te esconderías?	OK, if you were a company, where would you hide?
No la esconderías si solo fuera una radio.	You wouldn't hide it if it was just a radio.
No lo esconderías si solo fuera una radio.	You wouldn't hide it if it was just a radio.
Dime, si tuvieras un tesoro, ¿dónde lo esconderías?	Now, if you had a treasure, where would you hide it?
No la esconderías si solo fuera una radio.	You wouldn't hide it if it was just a radio.
Vale, si fueras Jeffcoar, ¿dónde esconderías tus posesiones más preciadas?	Okay, if you were jeffcoat, Where would you hide your most prized possessions?
Si fueras un alma, ¿Dónde te esconderías?	If you were a soul, where would you hide?
Katie, pensé que dijiste que esconderías la investigación sobre la familia.	Katie, I thought you said you hid the research on the family.
No la esconderías si solo fuera una radio. Te conozco.	You wouldn't hide it if it was just a radio.
Pensé que te esconderías detrás de la puerta.	I thought you'd hide behind the door.
Vale, ¿y dónde esconderías algo aquí?	Okay, so where do you hide something up here?
¿Qué transportarías y dónde lo esconderías?	What are you carrying and where do you hide it?
Si escondieras algo, ¿en dónde lo esconderías?	If you'd hidden something, where would you hide it?
Aunque pudieras escapar, ¿dónde te esconderías?	Even if you could run, where would you hide?
¿Dónde esconderías miles de millones de dólares?	Where do you hide billions of dollars?
Emily, ¿por qué me esconderías esto?	Emily, why would you keep this from me?