escocés

Scots

tartan

El Telford Pub ofrece bebidas en un ambiente escocés auténtico.	The Telford Pub offers drinks in a authentic Scottish atmosphere.
Este problema era decidido por el ingeniero escocés James Uatt.	This problem was solved by the Scottish engineer James Uatt.
Es muy difícil ser un hippie si eres escocés.	It's very difficult to be a hippie if you're scottish.
Un escocés en una mano, una trucha en la otra.	A scotch in one hand, a steelhead in the other.
Hay cuatro osos polares en el parque de animales escocés.	There are four polar bears in the Scottish animal park.
Pero había sido campeón escocés un par de veces.	But he had been Scottish champion a couple of times.
Todas las máquinas, que el vendedor demuestra escocés parece caro.	All the machines, which the vendor demonstrates Scotch seem expensive.
Y mi hermano quiere un escocés doble en las rocas.	And my brother would like a double scotch on the rocks.
Aprende a hablar Gaélico escocés con frases útiles para turistas.	Learn to speak Scottish Gaelic with useful phrases for travellers.
Nuestros colegas en el Parlamento escocés también lo han hecho.	Our colleagues in the Scottish Parliament have also done so.
Es proyectado él en el estilo escocés, simplemente y cómodamente.	It is designed in the Scottish style, simply and conveniently.
Es la base perfecta para su viaje de golf escocés.	It is the perfect base for your Scottish golfing trip.
Iona es donde Columba fundó su primer monasterio escocés.	Iona is where Columba founded his first Scottish monastery.
Franz Ferdinand es un grupo escocés de Rock formado en 2002.	Franz Ferdinand is a Scottish rock band, formed in 2002.
Creo que ése es el sonido de mi escocés llegando.	I believe that's the sound of my scotch arriving.
Desde 1999, ella es también la sede del Parlamento escocés.	Since 1999, she is also the seat of the Scottish Parliament.
Añadir zumo de limón, almíbar, whisky escocés y triple seco.	Add lemon juice, simple syrup, scotch whisky and triple sec.
El nuevo Director Nacional es escocés y tiene 65 años.	The new National Director is Scottish and is 65 years old.
Podemos poner esto junto a tu sobrevalorada botella de escocés.	We can put it next to your overpriced bottle of scotch.
¿Tienes una foto de esa botella de escocés?	Do you have a picture of this bottle of scotch?