escarpadura

Dictionary
Examples

Un pueblo era especialmente bonito, con sus humildes viviendas muy juntas bajo la blanca escarpadura.	A village was especially beautiful with humble dwellings set thickly under the white cliffs.
La cara que estaba vuelta hacia nosotros formaba una sombría escarpadura, en cuyos nichos crecían helechos y zarzas.	The face which was turned towards us formed a dark cliff, with ferns and brambles growing in its niches.
Las plazas centrales de la ciudad alta y de la ciudad baja están muy próximas entre sí, estando situadas en ambas partes de la escarpadura.	Situated on either side of the escarpment, the central squares of the upper and lower cities are close together.
En torno al muy cuadrangular anterior, Michelozzo construyó una nueva torre redonda adaptada a la nueva técnica de guerra y lo conectó al nuevo sistema de paredes de escarpadura bajo.	Around the preceding quadrangular fort, Michelozzo built a news round tower adapted to the novel method of war and connected it to the new system walls of low escarpment.
Situada en la zona subtropical del sur, la escarpadura de Drakenberg alcanza los 3150 m sobre el nivel del mar.	Situated in the southern subtropical zone, the Drakenberg escarpment reaches 3150 m above sea level.
El Wild Horses Lodge, situado en las estribaciones de la escarpadura de Drakenburg, cuenta con un tranquilo jardín con piscina exterior y vistas a la presa de Sterkfontein.	Situated in the foothills of the Drakenburg Escarpment, Wild Horses Lodge features a tranquil garden with an outdoor pool overlooking the Sterkfontein Dam.
Al otro lado de la escarpadura, el sendero descendía hasta llegar a un amplio terreno abierto, la Masturah, o planicie por donde Wadi Fura fluía hasta el mar.	Beyond the ridge the path descended into a broad open place, the Masturah, or plain by which Wadi Fura flowed into the sea.
En este asunto, el demandado era el propietario de una urbanización de viviendas adosadas y torres de apartamentos, situada en una escarpadura de poca altura desde la que el terreno descendía hasta un parque.	The defendant in this case was the owner of a housing estate comprising a mixture of semi-detached houses and tower blocks of flats standing on a low escarpment from which the land sloped down to a country park.
Hamilton Este establecimiento está situado en el Mohawk College, en la región de la Escarpadura del Niágara.	Hamilton This property is located at Mohawk College in the Niagara Escarpment Region.