es un doble agente

Pero él no es un doble agente.	But he is not a double agent.
Uno de los dos es un doble agente.	One of you is a double agent.
¿Y si realmente hay una emboscada ahí y Fletcher no es un doble agente?	What if there was an ambush down there and Fletcher isn't a double agent?
Donde quiera que esté, sé que no es un doble agente.	Wherever he is, I know he's not a double agent. I debriefed him...
No confío en Daniel. Creo que es un doble agente.	I don't trust Daniel. I think he is a double agent
En la película, James es un doble agente que trabaja para el servicio de inteligencia irlandés.	In the movie, James is a double agent working for the Irish intelligence service.
Usted fue mi mentor. Me enseñó todo lo que sé. Y ahora resulta que es un doble agente. No lo puedo creer.	You were my mentor. You taught me everything I know. And now, it turns out you're a double agent. I can't believe this.
Es un doble agente de la NSA.	He's an NSA double agent.
¿Es un doble agente?	Are you a double agent?
No puedes confiar en Dimitri. Es un doble agente.	You can't trust Dimitri. He's a double agent.