errar

to miss

to wander

Switch to English results

No hay modo de que erres el blanco entonces.	No way for you to miss the target then.
Ni siquiera sabes lo que son las tres erres, ¿verdad?	You don't even know what the three Rs are, do you?
Glosario: Principio de las tres erres (en la experimentación animal)	Glossary: Three Rs principle (in animal experimentation)
Entonces, no hay modo que erres el blanco.	So, there is no way for you to miss the target.
No estoy segura de que me gusten las tres erres, chicos.	I don't think I like the three Rs, you guys.
Sin embargo, ya no erres un adolescente.	However, r is no longer a teenager.
No sé que hacer con mis "erres."	I don't know what to do with my R's.
Simplemente tienes que recordarte que erres un granuja de tantas maneras.	You simply have to remind yourself that you're a rascal in so many ways.
Pero no erres por dos pulgadas.	But don't miss by two inches.
Principio de las tres erres (en la experimentación animal)	Three Rs principle (in animal experimentation)
No sé que hacer con mis "erres".	I don't know what to do with my R's.
Tienes una A en Español, pero tienes que trabajar en las erres.	You got an "A" in Spanish, but you flunked rolling your R's.
Tus erres son muy buenas.	Your r's are really good.
Y, cariño, se escribe con dos erres.	And, honey, there's a "u" in "pound."
Y le recuerdo, sobre todo, que cuide las erres.	And above all, remember the "R".
La gente habla de boquilla de las tres erres pero nunca las lleva a cabo.	People pay lip service to the three Rs, but they never follow through.
En este sentido impera la regla de las cinco erres: reducir, rechazar, reusar, reciclar y retirar.	In this sense it prevails the rule of the five erres: reduce, to refuse, reuse, recycle and remove.
Entonces las aes son erres.	So the A's become R's.
No le erres, tutora.	You can do it.
El hilo conductor es un cuento que sensibiliza y recuerda las tres erres: reciclar, reducir y reutilizar.	The thread of the activities is a tale which sensitize and recall the three R rule: recycle, reduce and re-use.