entregar

Así que por el bien de tu hija, entrégate.	So for the sake of your daughter... give yourself up.
Lubrica la superficie texturizada de Snoopy y entrégate al placer en solitario.	Lubricates the textured surface Snoopy and surrender to pleasure alone.
Si encuentras el lugar indicado, entonces entrégate completamente (a tma-nikrepa).	If you find a proper place then give yourself totally (atmaniksepa).
Por favor venga, entrégate, y vamos a evitar más tristeza.	Please come out, give yourself up, and let's avoid any more sadness.
Pero entrégate a la fe y no te quejes.	But give in to the fate and don't complain.
Entonces escúchala y entrégate a la policía.	Then listen to her and surrender to the police.
En su lugar, entrégate a un ambiente de trabajo más social para ser productivo.	Instead, give yourself a more social work environment to be productive.
Eso es lo que hacemos... entrégate y podremos centrarnos en Elsa.	Here's what we do... you turn yourself in, we focus on Elsa.
Si es verdad, entrégate y te protegeremos.	If that's true, come on in. We'll protect you.
Por eso te estoy diciendo, por favor entrégate.	That's why I am saying, please surrender.
Así que entrégate, y te prometo que conocerás a tu hijo.	So turn yourself in, and I promise you, you will meet your son.
Llama a la policía mañana, y entrégate.	Tomorrow, call the police, and turn yourself in.
¡Mi primo mientras tanto me decía entrégate del todo deja todo ir!	My cousin told me meanwhile surrender all; let it all go!
¡Actúa como un hombre y entrégate a la policía!	Act like a man and give yourself up to the police.
Ven a mí y entrégate.	Come to me and turn yourself in.
Primero entrégate a él y trata de entenderlo mediante preguntas y servicio.	Surrender unto him first and try to understand him by inquiries and service.
Por favor, no hagas esto y entrégate a la policía.	Please don't, and just turn yourself in.
Sonríe mucho, ríe de vez en cuando y entrégate a la música.	Smile a lot, laugh now and then, and give yourself to the music.
Acepta y entrégate a Él.	You accept and surrender unto Him.
¡Entra en lo desconocido y entrégate a tu pareja y déjate hacer!	Enter the unknown and give yourself to your partner and let yourself be made!