entender

Hasta que entiendas eso, el dolor del Samsara es inevitable.	Until you understand that, the pain of Samsara is inevitable.
Hijo, no creo que entiendas el propósito de la confesión.	Son, I don't think you understand the purpose of confession.
Como probablemente entiendas, este tipo de malware requiere retiro inmediato.	As you probably understand, this kind of malware requires immediate removal.
Donna, no creo que entiendas el poder de mi sexualidad.	Donna, I don't think you understand the power of my sexuality.
Alex, es muy importante que entiendas lo que está pasando.	Alex, it's very important you understand what is happening.
Quizá no entiendas la naturaleza exacta de nuestra relación.	Perhaps you don't understand the exact nature of our relationship.
Tal vez ahora entiendas el precio de tu amor.	Perhaps now you understand the price of your love.
Confío en que entiendas la delicada naturaleza de este asunto.	I trust you understand the delicate nature of this affair.
Hijo, no creo que entiendas el propósito de la confesión.	Son, I don't think you understand the purpose of confession.
No creo que entiendas la gravedad de mi situación.	I don't think you understand the severity of my situation.
Y por último, clarifica cualquier comunicación que no entiendas inmediatamente.	And finally, clarify any communication you don't understand immediately.
No creo que entiendas las reglas de este juego.	I don't think you understand the rules of this game.
Hasta que entiendas eso, tu vida nunca tendrá sentido.	Until you understand that, your life will never make sense.
Hasta que entiendas eso, tu vida no tendrá sentido.	Until you understand that, your life will not make sense.
Revisa Trika: Parte 3 para que entiendas plenamente esta enseñanza.	Review Trika: Part 3, to understand fully this teaching.
Quizá ahora entiendas el precio de tu amor.	Perhaps now you understand the price of your love.
Para que entiendas que César era uno de nosotros.	So you can understand that César was one of us.
Pero no me entiendas mal, mis intenciones no son altruistas.	But don't get me wrong, my intentions are not all altruistic.
Es importante que entiendas sus efectos sobre los humanos.	It's important for you to understand its effects on humans.
Es un momento para que entiendas el valor de ellas.	It is a moment for you to understand the value of them.