enserio?

Popularity
500+ learners.
No, nunca hemos estado tan enserio en nuestras vidas.
No, we've never been more serious in our lives.
Mi señora y yo tenemos algo que va enserio.
My old lady and I have a thing going on.
Hace un año, Aaron Lee decidió tomar Instagram más enserio.
A year ago, I decided to take Instagram more seriously.
Mira, querías que te ayude y me estoy tomando esto enserio.
Look, you wanted me to help you and I'm taking this seriously.
Soy tres veces más inteligente que tu. -¿Oh enserio?
I'm three times as intelligent as you. Oh, really?
Mirá, cuando me comprometí con vos, lo hice enserio.
Look, when i committed myself to you, i meant it.
Pero, enserio, estoy en busca de un mejor retorno de mi... inversión.
But, really, I'm looking for a better return on my... investment.
No te tomes la vida tan enserio porque nadie consigue sobrevivir.
Do not take life so seriously because nobody survives.
Entiendo su posición, Pero enserio tengo que irme, Doctor.
I understand your position, but I really need to leave, Doctor.
Cariño, ¿no crees enserio que quiero hacerte daño, no?
Honey, you don't really think I want to hurt you?
No creo que ni tu mismo te tomes enserio, Nick.
I don't think you take yourself seriously, Nick.
¡Vamos a terminar y lo digo enserio esta vez!
We're breaking up, and I am serious this time!
Tu no puedes esperar enserio que haga esto.
You can not seriously expect me to do this.
De enserio Hal, ¿Qué vamos a hacer?
I'm serious, Hal. What are we going to do?
No te caíste enserio del árbol de manzana, ¿Cierto?
You didn't really fall out of an apple tree, did you?
Relájate y no te tomes las cosas muy enserio.
Relax and don't take anything too seriously.
No, creo que él no la tomará enserio.
No, I don't think he takes her too seriously.
Solo creo que debes dejar que alguien enserio lea tu libro.
I just think that you need to let someone actually read your book
Uh, enserio, no es lo mismo.
Uh, really, it's not the same thing.
Siento que no se toma nada enserio.
I feel he doesn't take anything seriously.
Word of the Day
to plant