- Examples
Lejos de ser un secreto, en la escuela no se enseña a los niños a tener éxito en ningún esfuerzo. | Far from a secret - at school children are not taught to be successful in any endeavors. |
Proyecto Didenheim (Didenheim Project): programa en el que se enseña a los niños diferentes formas de habla asociadas a las costumbres de una cultura. | The Didenheim Project: a programme in which children are taught different forms of speaking associated with the customs of a culture. |
Reducir el tiempo de recreación para ayudar a otros les enseña a los niños que hay cosas importantes además de nosotros mismos y nuestras necesidades inmediatas. | Cutting back on recreation time to help others reinforces that there are important things other than ourselves and our immediate needs. |
Hay tanto, de lo que se enseña a los niños dentro de lo que se llama educación formal, que no es nada más que memorización mecánica. | So much of what children are taught in what is termed formal education is rote memorizing. |
Mari: A veces les enseña a los niños del barrio. | Mari: Sometimes taught to children in the neighborhood. |
The U.S Chess Center enseña a los niños como jugar ajedrez. | The U.S Chess Center teaches children how to play chess. |
Este juego enseña a los niños a sentir el ritmo de la música. | This game teaches children to feel the rhythm of the music. |
Y no se nos enseña a los niños las primeras palabras. | And it is not we teach children first words. |
En la temporada 2 enseña a los niños a hacer ganchillo. | In season 2 she teaches some of the kids to crochet. |
Les enseña a los niños a cultivar la tierra. | It teaches kids to cultivate the land. |
Aikido enseña a los niños un enfoque más claro a la vida. | Aikido teaches kids a lighter approach to life. |
Se enseña a los niños a mirar hacia el origen de un sonido. | Children are taught to look toward the source of a sound. |
Ganchillo enseña a los niños a superar la frustración. | Crocheting teaches children to overcome frustration. |
Y así enseña a los niños cómo funcionan las instituciones suizas. | And that's how he teaches children how Swiss institutions function. |
KB Experiences enseña a los niños inglés de una forma natural y divertida. | KB Experiences teaches English in a natural and fun way. |
Una buena educación enseña a los niños acerca de la unidad y los lazos comunes. | A good education teaches children about unity and common threads. |
Se les enseña a los niños que si dicen la verdad, | Children were taught if they told the truth, |
Ayudar en casa enseña a los niños la importancia de contribuir a un equipo. | Helping out at home teaches kids the importance of contributing to a team. |
Esta colección también le enseña a los niños la importancia de la familia y del autoestima. | This collection also teaches kids the importance of family and self-esteem. |
El terapeuta les enseña a los niños a hablar acerca de sus sentimientos. | Therapists teach kids to talk about their feelings. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
