enrolar

Seguramente no te enrolarán ahora.	They probably won't take you now.
Los participantes se enrolarán en una simulación de ventas de negocios como parte de las actividades de la semana.	The participants will carry out a business selling simulation as part of the week's activities.
Su gesto hizo que otros muchos se enrolaran formando el quinto batallón de voluntarios de la provincia.	Her gesture led many others enlist in forming the 5th battalion of volunteers in the province.
Las mejoras introducidas en los planes de desmovilización y reintegración para los ex combatientes contribuirían también a reducir la posibilidad de que éstos se enrolaran en nuevas actividades mercenarias.	Improvements in demobilization and reintegration schemes for former combatants would also make it less likely for them to engage in new mercenary activities.
Con tanta práctica no es de extrañar que fueran tan hábiles y que, años después, se fijaran en ellos los militares de otros pueblos y los enrolaran en su filas.	With so much practice, it is not surprising that they were so skilled and that, years later, the soldiers of other towns were recruited and enlisted in their ranks.