enmascarar

Es prácticamente cierto que las estimaciones totales de los costes enmascaren diferencias significativas de los impactos a través de sectores regionales, países y poblaciones.	It is virtually certain that aggregate estimates of costs mask significant differences in impacts across sectors, regions, countries and populations.
Es probable que el método de agrupación empleado y la adición de la cámara de inhalación enmascaren las diferencias de calidad entre los dos productos.	The pooling method used and the addition of the spacer is likely to mask differences in quality between the two products.
Si bien nuestro modelo de cadena de suministro internacional sustenta la productividad y la eficiencia, nos esforzamos por garantizar que la amplitud y la complejidad no enmascaren los problemas internos referentes a la organización y la gestión de los trabajadores.	While our global supply chain model supports productivity and efficiency, it can obscure systemic issues regarding the organization and management of human workers.
A los efectos de la transparencia, también es preciso hacer un examen de la metodología de presupuestación para asegurar que no se enmascaren los costos totales de las propuestas y que los desembolsos no recurrentes no se conviertan en una referencia presupuestaria.	Transparency also required a review of the budget methodology aimed at ensuring that the full costs of proposals were not obscured and that non-recurrent outlays did not become part of the budget baseline.
Más vale, si esto es una palabra: el suerte, el amor, la abundancia Enmascaren etc. la palabra bordada de los circunstantes.	It is better if it is one word: good luck, love, prosperity, etc. Mask the embroidered word from people around.
No lo hacen, por cierto, aunque así lo enmascaren, en nombre de los derechos humanos, sino de sus intereses geopolíticos.	Their only interests, masquerading as human rights concerns, are of course geopolitical.
No lo hacen, por cierto, aunque así lo enmascaren en nombre de los derechos humanos, sino de sus intereses geopolíticos.	Their only interests, masquerading as human rights concerns, are, of course, geopolitical.