encubrir

De no ser así, aunque se alcancen las metas, los datos nacionales encubrirán la historia verdadera.	Otherwise, even as targets are reached, national figures could mask the real story.
Si dijere: Ciertamente las tinieblas me encubrirán; Aun la noche resplandecerá alrededor de mí.	If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.
Si dijere: Ciertamente las tinieblas me encubrirán; Aun la noche resplandecerá tocante á mí.	If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.
Salmo 139:11 Si dijere: Ciertamente las tinieblas me encubrirán; Aun la noche resplandecerá tocante á mí.	Psalm 139:11 If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.
SAL 139:11 Si dijere: Ciertamente las tinieblas me encubrirán; Aun la noche resplandecerá tocante á mí.	PS 139:11 If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.
Aún no está claro qué se derivará del actual desastre nacional, qué provocará, qué justificará, que encubrirán huracanes y diluvios.	It still isn't clear what our new national disaster will trigger, what it will justify, what its waters will cover up.
Y lo único que generará será el beneficio de unos puertos en perjuicio de otros, y todo ello debido a unas bellas palabras medioambientales, pero que encubrirán una batalla competitiva entre los puertos.	And the only outcome will be that some ports are advantaged and others disadvantaged, all due to fine words on the environment leading to a competitive war between ports.