encajar

Lo encontramos encajado en la pared junto a la estantería.	We found it wedged in the wall by the bookshelf.
Se instala fácilmente en cualquier jaula quedando encajado entre los barrotes.	Installs easily in any cage being embedded between the bars.
Oye, todo lo que nos ha traído aquí ha encajado.	Hey, everything that has led us here has checked out.
Se instala fácilmente en cualquier jaula quedando encajado entre los barrotes.	Easily installs in any cage being embedded between the balusters.
Oye, todo lo que nos ha traído aquí ha encajado.	Hey, everything that has lead us here has checked out.
¿Cuál es la mayor pérdida que has encajado en tu vida?	What is the greatest loss you have had in your life?
Rusia ha encajado 11 sets en el Campeonato del Mundo de 2014.	Russia have conceded 11 sets at the 2014 World Championship.
Bueno, me parece que han encajado entre una cosa y yo.	Well, I seem to have wedged myself between a thing.
Hanny Kerman encajado en el Mohole lado Norte.	Hanny Kerman wedged in the Northern Mohole sideways.
Esto puede ser fácilmente encajado alrededor del cable.	This can be easily clicked around the wire.
Asegúrese de que el móvil esté correctamente encajado.	Always make sure that the mobile phone is properly engaged.
Nunca he encajado con nadie de la misma forma que contigo.	I've never fit with anyone the way that we do.
Quizás un uso del software es gratuito, pero ha encajado los anuncios.	Perhaps a software application is free of charge, but has embedded advertisements.
Es un personaje inspirador semejante a Phoenix, encajado en una piel aterradora.	An inspirational Phoenix-like character, encased in a frightening skin.
Nunca había encajado en la escuela ni en casa.	She has never quite fit in at school or at home.
Se instala fácilmente en cualquier jaula ya que queda encajado entre los barrotes.	Easily installs in any cage since it is embedded between the balusters.
Veo que tu mujer ha encajado bien.	I see your woman has fit in well.
El cauce medio se caracteriza por tener un perfil en V muy encajado.	The medium channel is characterized by having a highly embedded V profile.
Este libro estaba encajado entre los otros.	There was this one book wedged between the other.
Ha encajado con ' pantalla del LCD del tacto 15. 3.	It's embedded with 15' touch LCD screen. 3.