en otro momento

another time

Por favor, ¿puedes discutir sobre Ashley y Toby en otro momento?	Please, can you discuss Ashley and Toby some other time?
Acepte seguir hablando sobre el tema en otro momento.	Agree to continue talking about the subject at another time.
No, conseguiremos el dinero de Clayton en otro momento.	No, we'll get the money from Clayton some other time.
Caballeros, tendremos que continuar esta conferencia en otro momento.	Gentlemen, we'll have to continue this conference some other time.
Bueno, tendremos que hablar de eso en otro momento.	Well, we'll just have to talk about that another time.
Vamos a tener que hacerlo en otro momento, ¿vale?	We're gonna have to do it some other time, okay?
Oh, no, podemos hablar de Bill en otro momento.	Oh, no, we can talk about Bill some other time.
Robin, ¿podemos continuar esta discusión en otro momento, por favor?	Robin, can we continue this discussion another time, please?
De acuerdo, tendremos que terminar esta conversación en otro momento.	Okay, well, we'll have to finish this conversation another time.
Podriamos quedar para hablar con usted en otro momento.	We could arrange to talk with you at another time.
Clay, podemos continuar esta discusión en otro momento.	Clay, we can continue this discussion at another time.
No, mira, me encantaría pero tal vez en otro momento.	No, look, I'd love to but maybe some other time.
Vas a tener que volver en otro momento para esto, Charlot.	You'll have to come back another time for that, Charlot.
Trate de hablar sobre otras cosas en otro momento.	Try to talk about other things at a different time.
Me encantaría hablar de esto, pero en otro momento.	I'd love to talk about this, but some other time.
Sabes... Tal vez deberíamos hablar de nuevo en otro momento.	You know, maybe we should talk again some other time.
Sé que estás molesto, pero ¿podemos hablar en otro momento?	I know you're upset, but can we talk some other time?
Si no, puede volver a la conversación en otro momento.	If not, you can revisit the conversation at a later time.
Me gustaría hacer algún negocio con Ud. en otro momento.	I'd like to do some business with you some other time.
Sin embargo, hay un error en otro momento.	However, there is a mistake in another moment.