en los últimos años

over the past few years

El crecimiento de deudas en los últimos años ha sido increíble.	The growth of debts in recent years has been incredible.
La compañía ha diversificado su mercado en los últimos años.	The company has diversified its market in recent years.
Sin embargo, en los últimos años nuestras vidas han cambiado.	However, in the recent years our lives have changed.
El restaurante buffet Varadero ha cambiado en los últimos años.	The buffet restaurant Varadero has changed in recent years.
Ha sido popular en el mundo en los últimos años.	It has been popular in the world in recent years.
Ha habido nuevos programas y políticas en los últimos años.	There have been new programs and policies in recent years.
La ecología ha alcanzado enorme trascendencia en los últimos años.	The ecology has reached enormous importance in the last years.
Recibió muchos honores en los últimos años de su vida.	He received many honours in the last years of his life.
Un grupo de periodistas independientes ha surgido en los últimos años.	A group of independent journalists has emerged in recent years.
El contexto humanitario ha cambiado profundamente en los últimos años.	The humanitarian context has changed profoundly in recent years.
El callejón ha sufrido un notable cambio en los últimos años.	The alley has undergone a remarkable change in recent years.
Suficiente viento (Mistral, Schirokko.) en los últimos años siempre presente.	Sufficient wind (Mistral, Schirokko.) in recent years always present.
Pues mira, mi mentalidad ha cambiado en los últimos años.	Well look, my mentality has changed in recent years.
Otras nuevas Iglesias abiertas en los últimos años incluyen Minneapolis-St.	Other new Churches opened in recent years include Minneapolis-St.
Las grandes ciudades están ganando popularidad en los últimos años.	The big cities are gaining in popularity in recent years.
El restaurante bufé Hicacos se ha mejorado en los últimos años.	The buffet restaurant Hicacos has been improved in recent years.
Francia también ha hecho reducciones significativas en los últimos años.	France has also made significant reductions in recent years.
El uso de postes ha decrecido en los últimos años.	The use of posts has decreased in recent years.
Parece que ha habido un cambio en los últimos años.	There seems to have been a shift in recent years.
Colombia Colombia ha demostrado un robusto crecimiento en los últimos años.	Colombia Colombia has shown a robust growth in recent years.