en equipo

as a team

Puede ser ampliamente utilizado en equipo industrial y la construcción.	It can be widely used in industrial equipment and construction.
Capacidad de trabajo en equipo, creatividad y una sana ambición.	Ability to work in a team, creativity and healthy ambition.
Usted recibirá la colaboración en equipo de hasta diez miembros.	You will receive team collaboration of up to ten members.
Estos proyectos son una oportunidad para realizar trabajos en equipo internacional.	These projects are an opportunity to work in international team.
Monte volúmenes NTFS con modo de lectura-escritura en equipo Mac.	Mount NTFS volumes with read-write mode on Mac computer.
Fue una experiencia de trabajo en equipo muy bonita.	It was an experience working in very nice team.
Capacidad de trabajar en equipo con iniciativa y espíritu emprendedor.	Ability to teamwork with initiative and entrepreneurial spirit.
Es un lugar tranquilo y agradable que invita al trabajo en equipo.	It is a quiet and pleasant place that invites teamwork.
Cuando hacemos algo en equipo, se valora el tiempo juntos.	When we do something as a team, time is valued together.
Inversiones en equipo de alta calidad que permite brindar mayor seguridad operacional.	Investments in high quality equipment that allows providing greater operational safety.
Simplifica la colaboración en equipo conectando Dropbox a tu cuenta de HipChat.	Simplify team collaboration by connecting Dropbox to your HipChat account.
En este trabajo en equipo competir familias, amigos y colegas.	In this team play between competing families, friends, and colleagues.
Todos tenemos que trabajar en equipo y potenciar la comunicación interna.	We all have to work together and foster internal communication.
Apple School Manager y tu MDM trabajan en equipo.	Apple School Manager and your MDM work together.
Evitar fallas en equipo rotativo por falta de nivel de lubricante.	To avoid failures in rotating equipment through lack of lubricant level.
Son los expertos en equipo industrial desde el enfoque técnico operativo.	Experts in industrial equipment from a technical operating approach.
OceanKTV transforma su QNAP NAS en equipo de karaoke de alta calidad.	OceanKTV transforms your QNAP NAS into a high-quality karaoke machine.
Uso del trabajo colaborativo (en equipo) como técnica de enseñanza.	Use of collaborative work (in teams) as a teaching technique.
Sobre los mismos trucos se pueden aprender en equipo BMX-juegos.	About the same tricks can be learned in computer BMX-games.
Trabajar en equipo en tiempo real sin comprometer la seguridad.	Work in a team in real time without compromising safety.