en caso de que

Bueno, cubriremos el perímetro en caso de que necesites refuerzos.	Well, we'll cover the perimeter in case you need backup.
Y aquí, en caso de que encuentres el otro dedo.	And here, in case you find the other finger.
Y esto es en caso de que veas una piñata.	And this is in case you see a piñata.
Es útil en caso de que esté probando su formulario.	It is useful in case you are testing your form.
Es solo en caso de que necesite hablar con nosotros.	It's just in case you need to talk to us.
Y proporcionar ayuda en caso de que necesitecualquier orientación local.	And provide help in case you needany local guidance.
No olvides llevar un paraguas en caso de que llueva.	Don't forget to take an umbrella in case it rains.
Deja la puerta abierta en caso de que debamos huir.	Leave the door open in case we have to run.
Soy Sarah, en caso de que quisieras saber mi nombre.	I'm Sarah... in case you wanted to know my name.
Coloque una almohada en caso de que el dolor es demasiado.	Place a pillow in case the pain is too much.
Es tu respaldo en caso de que esto no funcione.	It's your backup plan in case this doesn't work out.
También hay fondos especiales en caso de que estés interesado.	There are also special backgrounds in case you're interested.
Acepta esta información en caso de que la encuentres útil.	Please accept this information in case you find it useful.
Nos dio su número en caso de que lo necesitáramos.	He gave us his number, in case we needed him.
Material de instalación (indícalo en caso de que fuera necesario)	Material of installation (indicate it in case it was necessary)
Él nos dio su número, en caso de que lo necesitáramos.	He gave us his number, in case we needed him.
Quédate aquí y verlo, Dako, en caso de que se recupere.	Stay here and watch him, Dako, in case he recovers.
Pero en caso de que no posen, podrías arrestarlos.	But in case they won't pose, you could arrest them.
Has venido a decir adiós en caso de que no funcione.	You've come to say goodbye in case it doesn't work.
Llevaré mi chelo en caso de que no tengan música.	I'll bring my cello in case they don't have music.