en algo

into something

Tenemos la oportunidad de trabajar en algo que nos encanta.	We have a chance to work somewhere that we love.
No podemos concentrar nuestra mente en algo vacío o impersonal.	We cannot concentrate our mind on something void or impersonal.
Una aventura que podría haber desarrollado en algo, pero no.	A fling that could have developed into something, but didn't.
Tal vez Rosee y Drizzy están trabajando en algo juntos, también.	Maybe Rosee and Drizzy are working on something together, also.
Pero entonces se puede convertir todo esto en algo irreal.	But then you can turn all this into something unreal.
¿Cuál es el estado psicológico que exige creer en algo?	What is the psychological state that demands belief in something?
¿Por qué un espía se involucraría en algo como esto?	Why would a spy get involved in something like this?
Uno solo tiene que pensar en algo, y - ¡voilá!	One has only to think of something, and - voila!
Ser el mejor en algo es una cosa muy extraña.	Being the best at something is a very rare thing.
Corey: Bueno, esto entra en algo que he cubierto extensivamente.	Corey: Well, this gets into something that I've covered extensively.
Usted puede transformar incluso los platos más simples en algo inolvidable.	You can transform even the simplest dishes into something unforgettable.
Y después evoluciona en algo llamado segregata, fuerza primordial.	And then it evolves into something called segregata, primordial force.
Tengo que pensar en algo que hacer con mi bonus.	Got to think of something to do with my bonus.
Retrica transformará su experiencia fotográfica en algo verdaderamente memorable.	Retrica will transform your photo experience into something truly memorable.
La mente que está pensando en algo se llama Baddha.	The mind that is thinking of something, is called Baddha.
Y después evoluciona en algo llamado ultimata, energía emergente.	And then it evolves into something called ultimata, emergent energy.
Ahora tienen que pensar en algo por estos niños.	Now you have to think of something for these children.
500 millones de personas que son extraordinariamente buenos en algo.	500 million people who are extraordinarily good at something.
Por ejemplo: Estoy pensando en algo que comienza con /r-r-r-r-r/.	For example: I'm thinking of something that begins with /m-m-m-m-m/.
El proceso real es concentrar la mente en algo.	The real process is to concentrate the mind on something.