embarazarse

Popularity

500+ learners.

Su proveedor puede recomendarle cambios de medicación antes de embarazarse.	Your provider may recommend medicine changes before you get pregnant.
Las mujeres deben evitar embarazarse durante dos meses.	Women should avoid becoming pregnant for two months.
Mi hermana más chica fue la primera en embarazarse.	My youngest sister was the first one to get pregnant.
Si está embarazada, podría embarazarse, o está amamantando.	If you are pregnant, may get pregnant, or are nursing.
Las mujeres que están embarazadas o piensan embarazarse no deben tomar estramustina.	Women who are or may become pregnant should not take estramustine.
Si fuma, deje de fumar antes de embarazarse.	If you smoke, quit smoking before you become pregnant.
Avise a su médico si está usted embarazada o piensa embarazarse.	Tell your doctor if you are pregnant or plan to get pregnant.
Un año de intentar embarazarse sin tener éxito.	One year of attempting pregnancy without success.
Y entonces Elizabeth, no podía embarazarse.	And then Elizabeth, she couldn't get pregnant.
Y al embarazarse, la veíamos varias veces al mes.	And once Heather became pregnant, we saw her several times a month.
No importa lo mucho que lo intenten, ninguna de las mujeres puede embarazarse.	No matter how much they try, none of the women can get pregnant.
Si usted podría estar en embarazo o planea embarazarse en el futuro.	If you could be pregnant, or plan to be pregnant in the future.
No soy la primera mujer en la historia en embarazarse!	I'm not the first woman in history to be pregnant!
Uno de nosotros quizás pensó que al embarazarse duplicaría el dinero.	One of us may have decided that to get pregnant would double the money.
Si una mujer no está teniendo períodos regulares, puede ser muy difícil embarazarse.	If a woman is not having regular periods, getting pregnant can be very challenging.
La idea es ser tan saludable como usted pueda antes de embarazarse.	The idea is to be as healthy as you can before you get pregnant.
Nunca trate de embarazarse antes de que usted haya verificado su Endometriosis.	Never try to get pregnant before you have cleared up endometriosis.
No importa como, pero eviten embarazarse a los 19.	Whatever you do, don't get knocked up at 19.
¿Te ha dicho que ha tratado de embarazarse?	Did she tell you they're trying to get pregnant?
No tome este medicamento si existe una probabilidad de que usted pueda embarazarse.	Do not take this medication if there is a chance that you can become pregnant.