embarazar

to get pregnant

to embarrass

Switch to English results

Deja de decirle a todos que necesito alguien que me embarace.	Stop telling everyone I need someone to get me pregnant.
Hemos querido que se embarace desde que nos conocimos.	We've been trying to get pregnant almost since we met.
¿Por qué no quieres que me embarace?	Why don't you want me to get pregnant?
¿Debería volver para dejar que él me embarace?	Should I return to let him impregnate me?
Los riesgos de que una mujer se embarace mientras está encarcelada son bajos.	The risks of a woman getting pregnant while she is incarcerated are low.
¿Quieres que la embarace por ti?	Do you need me to knock her up for ya?
Es poco probable que ella se embarace.	It's unlikely that she'll ever get pregnant.
Se lo pregunto porque quiero que me embarace.	I'm only asking because I want you to make me pregnant.
No, solo le preocupa que te embarace.	No, she's just worried I'm gonna knock you up.
La última vez que dijiste eso, me embarace.	Oh, no. The last time you said that I ended up pregnant.
¿Quieres que me embarace?	Do you want to get me pregnant?
Creo que para el momento en que me embarace,	I... I think, by the time I get pregnant,
Cuando yo tenía 20 años, embarace a una chica y nos casamos.	When I was 20 I got a girl pregnant, and we got married.
Para pacientes femeninas en edad de procrear: No se embarace mientras toma trastuzumab.	For females of childbearing age:┬áDo not get pregnant while you are taking trastuzumab.
Ambos tipos de medicamentos podrían necesitar descontinuarse o cambiarse antes de que se embarace.	Both types of medications may need to be either discontinued or changed before you get pregnant.
¿Es seguro que me embarace y que amamante mientras tome estos medicamentos para la tiroides?	Is it safe for me to get pregnant and breastfeed while taking thyroid medicine?
¿Para que te embarace?	So I can get you pregnant?
Si una mujer mira mucho a los niños pequeños, cuando se embarace, ella tendrá un varón.	If a woman looks at little boys a lot when she's pregnant, she'll have a boy.
Me odian tanto que no pueden soportar la idea de que me embarace de su nieto.	They hate me so much they can't stomach the idea of me becoming pregnant with their grandchild.
Me odian tanto que no pueden soportar la idea de que me embarace de su nieto.	They hate me so much they can't stomach the idea of me becoming pregnant with their grandchild.