emancipado

Dictionary
Examples

Para determinar la reducción, se considera al estudiante como emancipado.	In determining the reduction, the student is treated as emancipated.
Estés preparado para decirle al juez por qué mereces estar emancipado.	Be prepared to tell the judge why you deserve to be emancipated.
De repente, se han emancipado de la geografía.	All of a sudden they are effectively emancipated from geography.
P. Si soy un menor de edad emancipado, ¿ahora soy independiente?	Q. If I'm an emancipated minor, am I now independent?
Tenga más de 18 años, o menor emancipado/a.	Is over 18 years old, or is an emancipated minor.
Qué bueno que no estoy intentando ser emancipado.	Good thing i'm not trying to get emancipated.
Marco necesita ser emancipado de su padre.	Marco needs to be emancipated from his father.
Asimismo, es el estado de iluminación alcanzado por un pati o ser emancipado.	Also, it is the state of enlightenment attained by a pati or emancipated being.
Eso no significa que deba estar emancipado.	It doesn't mean he should be emancipated.
Mi barriga se ha emancipado. Ya no me hace caso.	My stomach is emancipated We do listen to me.
Tenga más de 18 años, o menor emancipado/a. Esté empadronada.	Is over 18 years old, or is an emancipated minor. Is registered.
Ha emancipado al cuerpo de las cadenas porque ha encadenado al sentimiento.	He freed the body from chains because he enchained the heart.
Ahora ha salido del judaísmo, es un hombre emancipado, ha visto.	He is out, he is an emancipated man, he has seen.
Es cierto que el muchacho se ha emancipado, aunque no del todo.	It is true that the child has flown the nest, but not completely.
Aunque, en rigor, ella se había emancipado recién en 1851.	In reality, Hungarian Jewry had been emancipated only in 1851.
Un ejemplo de esto son los servicios o tratamientos dados a un menor emancipado.	An example of this is services or treatment provided to an emancipated minor.
Trabajo emancipado entrará por su cuenta.	Emancipated labour will come into its own.
Estaremos hablando de eso en una situación en que la humanidad se haya emancipado.	We will be talking about it in a situation where humanity has emancipated itself.
Un consumidor informado es un consumidor emancipado.	An informed consumer is an empowered citizen.
¿Y qué significa en términos de su petición de convertirse en un menor emancipado?	And what does that mean in terms of his petition to become an emancipated minor?