jugar

Algunos de ellos han jugado juntos los últimos 15 años.	Some of them have been playing together for the last 15 years.
Pero es algo inevitable, ellos han jugado más tiempo.	But that can't be helped, they've played more.
Ellos han jugado a lo seguro durante toda su vida.	They've played it safe their whole lives.
Ellos han jugado con nuestras vidas.	They have played with our lives.
Ellos han jugado con sus vidas hasta que perdieron todo por la eternidad.	They will have trifled away their lives until they lost everything for eternity.
Ellos han jugado muy bien en defensa lo que permite no más del 43,8% desde el campo.	They have played very good on defense allowing no greater than 43.8% from the field.
Ellos han jugado uno contra el otro en ocho finales de Grand Slam, con Serena ganando seis veces.	They have played against each other in eight Grand Slam singles finals, with Serena winning six times.
Ellos han jugado con las palabras y los símbolos, han hecho del sufrimiento una parodia.	They have played with words and symbols, made a parody of suffering and all the rest of it.
Ellos han jugado bien en el primer cuarto y nosotros necesitamos de tres triples para abrir un juego cerrado.	They played very well in the first quarter and we needed three threes to break open a close game.
Ellos han jugado papeles muy diferentes en el deporte, pero ambos han contribuido a que se convierta en lo que es hoy.	They have played very different roles within the sport but have both helped it become what it is today.