esperar

Tercero, ella esperó que el texto de una sola página del Tercer Secreto fuera revelado íntegramente en 1960, y todavía exige que sea revelado.	Third, she fully expected the single-page text of the Third Secret to be revealed in 1960, and still wants it revealed.
En éste, ella esperó un día y medio antes de que el hospital le consiguiera una intérprete, quien resultó ser la señora que hacía la limpieza allí.	At the mental hospital Liliana had to wait a full day and a half before the mental hospital got her an interpreter.
Acostumbro a ver con ilusión a todas las Presidencias, pero ésta es especial, y de ella espero muchas cosas.	I usually look forward to all Presidencies, but this presidency is something quite special, and my expectations of it run particularly high.
Hasta los seis, ella esperó por mí en la guardería.	Until she was six, she'd wait for me at the local nursery.
Esta noche ella esperó mucho tiempo.	Tonight she waited a long time.
Bueno, ella esperó 7 años.	Well, she waited 7 years.
Por lo tanto ella esperó hasta octubre.	Therefore she waited until October.
Mientras él viajaba por todo el mundo, ella esperó pacientemente su regreso.	As he drove for years around the world They waited patiently for his return.
¿Espera que creamos que ella esperó hasta que fuera legal acostarse con él?	You expect us to believe that she waited until it was legal to sleep with him?
Cuando él se fue de viaje, ella esperó pacientemente su regreso.	As he drove for years around the world They waited patiently for his return.
De ese modo, a la hora señalada, ella esperó ansiosamente la llegada del ávido caballero.	Thus at the appointed hour she waited anxiously to receive the eager man.
Frustrada por la protección que Herodes le brindaba a Juan, ella esperó su oportunidad pacientemente.	Frustrated by Herod's protection of John, she bides her time and waits for her opportunity.
Después que la Emperatriz les hizo levantar, ella esperó con su mirada fija en los pies de la Emperatriz.	After the Empress convinced her to stand, she waited with her eyes downcast at KurakoÕs feet.
Después que la Emperatriz les hizo levantar, ella esperó con su mirada fija en los pies de la Emperatriz.	After the Empress convinced her to stand, she waited with her eyes downcast at Kurako's feet.
La mujer joven prometida descrita debería haber permanecido en la casa de su padre como ella esperó el tiempo de la consumación de su matrimonio.	The betrothed young woman described should have remained in her father's house as she awaited the time of the consummation of her marriage.
En casa, ella esperó a la hermana que volviera de la escuela y, al verla entrar en el cuarto, corrió detrás de ella.	At home, she waited for her sister to come back from school and seeing Natalie enter the room, she ran to her.
No entendiendo porque ella esperó hasta entonces para hablarle de la muerte de su hijo, Abu Talhah fue al Profeta (saaus) y le dijo lo que había sucedido.	Not understanding why she waited till then to tell him, Abu Talhah went to the Prophet (pbuh) and told him what had happened.
Regresaron a su habitación y ella esperó fuera mientras él recogía unas cosas de dentro, y luego la llevó a la sala de audiencias principal de la corte, que no estaba siendo usada porque la Emperatriz no estaba presente.	They returned to his quarters and she waited outside as he retrieved a few items from within, then he led her to the principle audience chamber of court, not currently in use because the Empress was not present.
La madre calló y no le dijo nada al niño, ella esperó pues sabía que muy pronto Pablo volvería a hacer de las suyas, ella ya sabía que él estaba acostumbrado a fingir.	His mother stayed quiet and she did not say anything to the child, she waited because she knew that Pablo would get up to his usual tricks soon, she already knew that he was used to pretending.
Ella esperó y esperó, pero él nunca regresó.	She waited and waited, but he never came back.