elevar

Sus vibraciones se elevarán y ustedes sentirán la diferencia.	Your vibration will then elevate and you will feel the difference.
Palabras mejor elegidas elevarán la sabiduría y la conciencia de Krishna.	Better words chosen will elevate wisdom and Krishna consciousness.
Estas puertas abiertas elevarán nuestro espíritu y nos llenarán de entusiasmo.	These open doorways will uplift our spirits and fill us with enthusiasm.
Estas nuevas políticas casi con seguridad elevarán el costo de la energía.	These new policies will almost certainly raise the cost of energy.
Los azúcares naturales son carbohidratos y elevarán los azúcares en sangre.	Natural sugars are carbohydrates and will raise blood sugars.
Ambas medidas elevarán el aliciente para una producción extensiva.	These two measures should increase the incentive for extensive farming.
En caso contrario, sufriremos, porque los otros no se elevarán.	If not, we suffer, for the others won't rise.
Estudiante: ¿Se elevarán y caerán naciones durante este cataclismo?	Students: Will nations rise and fall during this cataclysm?
Ustedes se elevarán por encima de todos los pensamientos de venganza, ira y odio.	You will rise above all thoughts of revenge, anger and hate.
Todas las almas se elevarán luego, pero a diferentes ritmos de desarrollo.	All souls will eventually rise up but at different rates of development.
Mientras más se conviertan en PURO AMOR más Alto se elevarán.	The more you become PURE LOVE the Higher you rise.
¡Las vibraciones se elevarán quién sabe dónde!	The vibrations will be raised to who knows where!
Estos tienen un mensaje para ustedes que les elevarán con su energía.	These ones have a message for you that will uplift you with its energy.
No. Grupos de individuos se elevarán y caerán; las naciones tendrán menor importancia.	No. Groups of individuals will rise and fall; nations will have less importance.
Las sanciones de PDVSA probablemente elevarán los precios del petróleo y de la gasolina.	The PDVSA sanctions will likely lift oil and gasoline prices.
Uno a uno ustedes se elevarán y llegarán a llenarse de poder.	One by one you will rise up and become empowered.
Ahora cuidadosamente abran su caja. (los globos se elevarán al techo del salón.	Now carefully open your box. (The balloons will rise to the ceiling.
¿Qué significa "Todas las cosas se elevarán"?	What does that mean, "All things will rise"?
Cuando se familiarice con la postura en cuclillas, sus estándares se elevarán mucho.	Once you become familiar with squatting, your standards will be much higher.
Explore una colección de buenos recuerdos y escapadas artesanales que elevarán su próxima visita.	Explore a collection of good memories and handcrafted getaways that will elevate your next visit.