elegir un tamaño

Translator
Examples

Usted puede elegir un tamaño de texto para cada uno de los campos.	You can choose a text size for each of the fields.
Tenga cuidado de elegir un tamaño y peso que es bueno para ti.	Please be careful to choose a size and weight that's good for you.
Sin embargo, lo importante es elegir un tamaño con el que te sientas cómoda.	However, choose a heel height that you are comfortable with.
Se ha agregados una propiedad para elegir un tamaño predefinido para puertas, ventanas, vigas y pilares.	Added property to choose a predefined size for doors, windows, beams and columns.
Además, puede elegir un tamaño estándar de nuestra Tabla de Talla estándar!	Also you can choose a standard size by our Standard Size Chart!
Aumentar o reducir las copias porcentualmente o elegir un tamaño predeterminado del menú desplegable.	Enlarge or reduce your copies by percent, or choose a preset size from the drop-down menu.
Estas orejeras son una talla para todos, así no tienes que preocuparse de elegir un tamaño.	These earmuffs are one size fits all so no need to worry about picking a size.
Aumentar o reducir las copias porcentualmente o elegir un tamaño predeterminado del menú emergente.	Enlarge or reduce copies by a percent, or choose a preset size from the pop-up menu.
Los tamaños se miden en la prenda en sí, en caso de duda elegir un tamaño más grande.	Sizes are measured on the garment itself, when in doubt choose a larger size.
Aumentar o reducir las copias según un porcentaje o elegir un tamaño preestablecido del menú desplegable.	Enlarge or reduce the copies according to percentage, or choose a preset size from the pop-up menu.
Carta de la medida (medida en la camisa sí mismo, elegir un tamaño más grande en caso de duda)	Measurement chart (measured on the shirt itself, choose a larger size when in doubt)
Carta de la medida (medida en la propia camisa que, en caso de duda: elegir un tamaño más grande)	Measurement chart (measured on the shirt it self, when in doubt: pick a larger size)
También puede elegir un tamaño predefinido en la lista Área de captura cuando se abra la interfaz de captura.	After the capture interface appears, you can also choose a preset size from the Capture Area list.
Tenga cuidado de no elegir un tamaño de fuente que resulte difícil de leer desde el fondo de la clase.	Be careful not to choose a font size that will be hard to read from the back of the room.
Lavado receta: 30 grados. Carta de la medida (medida en la camisa sí mismo, elegir un tamaño más grande en caso de duda)	Washing prescription: 30 degrees.Measurement chart (measured on the shirt itself, choose a larger size when in doubt)
Dado que la banda tiene 12 mm de ancho, es mejor elegir un tamaño más grande que el tamaño de su anillo habitual.	Since the band is 12mm wide, it is better to choose one size larger than your usual ring size.
Cuando se desea elegir un tamaño de moneda que será de su agrado para ver un rango de $0.01 a $5.	When you wish to choose a coin size you will be pleased to see a range of $0.01 up to $5.
No existen reglas inflexibles a la hora de elegir un tamaño para un espacio determinado, pero aquí tiene algunas directrices basadas en nuestra experiencia.	There are no hard and fast rules when it comes to choosing a size for a given space, but here's some guidance based on our experience.
Si desea que sus datos para estar seguro más allá de ese tiempo entonces es una buena idea elegir un tamaño de clave más alto como 4096.	If you want your data to be safe beyond that time then it's a good idea to choose a higher key size like 4096.
Dato: Si crees que vas a querer tener copias de seguridad de tu archivo contenedor en un CD, debes elegir un tamaño de 700 MB o menos.	Tip: If you think you might want to backup your container file on a CD, you should choose a size that is 700 MB or less.