elabor

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Herraminetas y máquinas para elabor.	Tools and toolworking machines, misc.
Sobre las iniciativas nacionales, CANAD elabor un nmero de medidas financieras innovadoras que vinculan la inversin en infraestructura con el desarrollo sostenible.	On national initiatives, CANADA elaborated on a number of innovative financial measures linking infrastructure investment with sustainable development.
El Grupo de Expertos tambin elabor una lista de escenarios, opciones, enfoques y cuestiones para la futura consideracin del Grupo Especial sobre Responsabilidad y Reparacin.	The Expert Group also identified a list of scenarios, options, approaches and issues for further consideration by the Ad Hoc Group on Liability and Redress.
La nueva Ley de Humedales debera ayudar a resolver algunos de los problemas identificados mientras se elabor la Estrategia Nacional de Conservacin de los Humedales de Costa Rica.	The new Wetlands Law should help to resolve some of the problems identified during the development of Costa Rica's National Wetland Conservation Strategy.
Stephanie Caswell, Consultora de ITTO, presenta un documento que elabor junto con Rubn Guevara sobre las cuestiones nuevas y emergentes de relevancia para el ITTC y un futuro ITTA.	Stephanie Caswell, ITTO Consultant, presents a paper that she wrote with Ruben Guevarra on new and emerging issues of relevance to the ITTC and a future ITTA.
Cada una de estas elabor un detallado informe para el gobierno respectivo, sobre la base de una metodologa desarrollada por la Comisin durante ms de 25 aos de experiencia de analizar los efectos socioeconmicos de las catstrofes naturales.	Each of these missions prepared a detailed report for the government in question, based on a methodology developed by the Commission over more than 25 years of work analysing the socio- economic effects of natural disasters.
Con la doctrina del modo de pensar, el MLPD elabor ó las conclusiones para la construcción del partido revolucionario, la lucha de clases proletaria y la construcción del socialismo sobre el fundamento del modo de pensar proletario.	With the doctrine of the mode of thinking the MLPD worked out conclusions for the building of the revolutionary party, for proletarian class struggle and for the building of socialism on the basis of the proletarian mode of thinking.