el viento del sur

Translator
Examples

¿Qué quiere decir el viento del sur?	What do you mean the Souther?
Es el viento del sur.	It is a south wind.
Para los motociclistas, este camino más difícil que sopla desde el viento del sur muy fuerte.	For motorcyclists, this path the more difficult that blows from the south very strong wind.
Es por el viento del sur.	That's the south wind.
Plomería y loos lugar excelentes.La cantera va ser bastante engorroso, especialmente en el viento del sur.	Plumbing and loos place excellent. The quarry is will be pretty cumbersome, especially at South wind.
La marea y el viento del sur los ayudaron a alejarse de la costa con facilidad.	The tide and a southern wind helped them get far off the coast with relative ease.
Al día siguiente se levantó el viento del sur, y al segundo día llegamos a Puteoli.	The next day the south wind came up, and on the following day we reached Puteoli.
Al día siguiente se levantó el viento del sur, y al segundo día llegamos a Poteoli.	The next day the south wind came up, and on the following day we reached Puteoli.
Pero de haber soplado el viento del sur ahora no estaríamos hablando.	But if the wind blew from the south instead of the north this conversation would not be taking place.
En la Leyenda de Adapa, el héroe del Diluvio (Noé) maldice justamente el viento del sur del Diluvio.	In the Legend of Adapa, the Flood hero (Noah) justly curses the south wind of the Deluge.
Una parte de la arena desapareció entre mayo y noviembre, con las olas empujadas por el viento del sur.	A portion of the sand disappeared between May and November with the waves pushed by the south wind.
Desató desde el cielo el viento solano, y con su poder levantó el viento del sur.	He let loose the east wind from the heavens and led forth the south wind by his power.
El epíteto australiano específico proviene del austro, el viento del sur: como una especie de la región sur.	The specific epithet australis comes from the Austro áuster, the south wind: as a species of the southern region.
Le pregunto como sacudimos en las ondas y el viento del sur nos salpica todos con espuma, cuáles son sus opiniones.	I ask him as we toss on the waves and the South wind splashes us all with foam, what are his views.
Su clima es el más agradable: los principales vientos de la región son el bora, el siroco (el viento del sur) y el mistral.	Its climate is more pleasant: the principal winds of the area are will bora it, the sirocco (wind of the south) and the mistral.
Aquí cuando el sol brilla, y el viento del sur está en la paz, la familia pequeña se sienta a medias en el abierto y persigue sus avocations.	Here when the sun shines, and the south wind is at peace, the small family sit half in the open and pursue their avocations.
Pantelleria se caracteriza por un clima cálido del Mediterráneo, moderado por los vientos que soplan de mar por tierra en cada estación del año, incluyendo el viento del sur que prevalece, y el mistral.	Pantelleria is characterized by a warm Mediterranean climate, tempered by sea breezes that blossom in every season, including prevailing siro and maestral.
Está parado claro y brillante sobre su colina, barrido por el viento del norte y el viento del sur, dorado por el sol y encendido por la luna.	It stands clear and bright upon its hill, swept by the North wind and the South wind, gilded by the Sun and lit by the Moon.
Los cuatro vientos son el viento del este, llamado Xie; el viento del sur, llamado Wei; el viento del oeste, llamado Yi (segundo tono en mandarín); y el viento del norte, llamado Yi (primer tono en mandarín).	The four winds are the east wind, called Xie; the south wind, called Wei; the west wind, called Yi (second tone in Mandarin); and the north wind, called Yi (first tone in Mandarin).
Una tormenta llegó con el viento del sur.	A storm rolled in with the south wind.