vendaje

Como con otras intervenciones quirúrgicasmanipulaciones, el vendaje Velpo requiere un vendaje.	As with other surgicalmanipulations, the Velpo bandage requires a bandage.
Es importante observar aquí el vendaje de las costuras.	Here it is important to observe bandaging of seams.
Ponga el vendaje elástico alrededor del muñón.	Put the elastic bandage on around the stump.
Use el vendaje elástico todo el tiempo.	Wear your elastic bandage all the time.
Generalmente, se retira el vendaje externo una semana después de la cirugía.	Within a week of surgery, the external dressing is usually removed.
¿Con qué algoritmo se superpone el vendaje de Spicate?	By what algorithm is the spicate bandage superimposed?
Para el cuidado de la salud y el vendaje deportivo.	For health care and sports taping.
Si el vendaje está demasiado espesa, agregar más agua.	If the dressing is too thick, add more water.
Termine el vendaje haciendo dos o tres vendajes de refuerzo.	Finish the dressing by making two or three reinforcement bandages.
Scotty, no sabía que ibas a cambiar el vendaje.	Scotty, I didn't know you were gonna change the bandage.
Limpiar la herida cada vez que el vendaje sea cambiado.	Clean the wound every time the bandage is changed.
Deje el vendaje durante dos horas, y luego reemplazarlo.	Leave the bandage on for two hours, and then replace it.
Una película adhesiva cubre y sella el vendaje y la herida.	An adhesive film covers and seals the dressing and wound.
Envuelve la cinta o el vendaje alrededor de tu antebrazo.	Wrap the tape or bandage around your forearm.
Cambie el vendaje varias veces al día, repitiendo todos los procedimientos.	Change the bandage several times a day, repeating all the procedures.
Si su proveedor lo recomienda, cambie el vendaje todos los días.	If your provider recommends it, change the dressing every day.
Limpiar la herida cada vez que el vendaje sea cambiado.	Cleaning the wound every time the bandage is changed.
Asegúrese de mantener el vendaje limpio y seco.	Make sure to keep the bandage clean and dry.
Hasta entonces, mantenga el apósito y el vendaje limpios y secos.	Until then, keep the dressing and bandage clean and dry.
Luego, el vendaje se lleva a la nuca, repitiendo este paso.	Then the bandage is carried to the nape, repeating this step.