twist

El Twist es muy sencillo.	Twist is very simple.
Hasta ahora, el Twist trajo la última ola de baile a Europa que fue disfrutada por todas las generaciones.	Up to now, Twist brought the last dancing wave to Europe, enjoyed by all generations.
Creo que voy a bailar un poco el twist. -No.	I think I'm gonna do a little twist.
Me gustaría que bailases el twist una vez más.	I'd love it if you could do the twist one more time.
¿Listos para saltar, mover el esqueleto y bailar el twist?	Are you ready to bounce, boogie, shake it, and do the twist?
Por favor lee los peligros del Negativo, sobre todo el twist en las bandas.	Please read carefully the dangers of Spin, especially riser twisting.
Vamos a bailar el twist.	Let's do the twist.
Vamos a bailar el twist a su casa.	Are we going to dance the twist?
Agarra las líneas por arriba del twist, pon en pérdida el parapente e intenta resolver el twist.	Grab the brakelines above the twist, Full Stall the glider and try to untwist.
Para puertas con postes especialmente grandes, el twist AM es la elección perfecta y convence gracias a la facilidad de su montaje.	For gates with particularly large posts, the twist AM is the right choice and impresses with its easy installation.
Es mucho más sencillo de lograr que el twist francés o la trenza francesa y puede utilizarse hacia arriba o hacia abajo.	It's a lot easier to accomplish than a French twist or a French braid and it can be dressed up or down.
Al igual que el twist 200 E y el twist 200 EL, el twist 350 es universal: sirve para tope derecho e izquierdo, así como para funcionar con 1 o con 2 hojas.	Like the twist 200 E and twist 200 EL, the twist 350 can be used anywhere: for gates opening to the left or right, in 1- or 2-leaf operation.
Para prevenir el twist en las bandas, regula tu arnés para quedar sentado bien derecho, suelta la correa ventral tanto como sea posible, pon tus piernas bajo el arnés y está listo para girar junto con tu parapente.	To prevent riser twisting, set your harness to sitting position, open the chest strap as much as possible and put your legs under the harness.
Es promotor de drum&bass en el twist club de sala wind en Madrid. Ingeniero electrónico, músico, productor y cantante, actualmente se ve envuelto en una aventura musical mc y productor de drum&bass.	Drum&bass promoter(twist club.sala wind.placed in pza del carmen s/n.madrid,spain), electronics engineer, musician, producer and singer (actually involved in a music adventure as a drum&bass mc and producer.
Preparación: Para prevenir el twist en las bandas, regula tu arnés para quedar sentado bien derecho, suelta la correa ventral tanto como sea posible, pon tus piernas bajo el arnés y está listo para girar junto con tu parapente.	Preparation: To prevent riser twisting, set your harness to sitting position, open the chest strap as much as possible and put your legs under the harness.
Para prevenir el twist en las bandas, regula tu arnés para quedar sentado bien derecho, suelta la correa ventral tanto como sea posible, pon tus piernas bajo el arnés y está listo para girar junto con tu parapente.	To prevent riser twist, set your harness to sitting position, release the chest strap as much as possible, put your legs under your harness and be ready to turn with your glider.
Hazel y Tobias bailaron el twist en la fiesta toda la noche.	Hazel and Tobias twisted at the party all night long.
¿Ya aprendiste a bailar el twist, Olivia?	Have you learned to do the twist, Olivia?
Bailar el twist fue la moda pasajera más popular del principio de los sesenta.	Dancing the twist was the biggest fad of the early sixties.
En las fotos de esa época siempre está todo el mundo bailando el twist.	In the photos of that time, everyone is always doing the twist.