sube y baja

Popularity

500+ learners.

Ellos entienden el sube y baja de nuestras vidas.	They understand the ups and downs of our lives.
Nuestras princesas reales están jugando el sube y baja.	Our royal princesses are playing the see-saw.
Nos besamos en el sube y baja del jardín de infantes.	We kissed on the seesaw in kindergarten.
Es por tanto el sube y baja, creo yo.	All this going up and coming down, I think.
¿Recuerdas el sube y baja?	Do you remember the seesaw?
En el sube y baja.	On the up and up.
Nos gustaría ir al parque y le gustaría conseguir realmente en el sube y baja conmigo.	We would go to the park and he would actually get on the see-saw with me.
Maria de la Cruz de Oakland evita el sube y baja de las fiestas navideñas al mantenerse motivada todo el tiempo.	Maria de la Cruz of Oakland avoids the holiday roller-coaster by being motivated all of the time.
La legislación más urgente está en el sube y baja, yendo de una cámara a la otra y de vuelta otra vez.	The most pressing legislation is on a see-saw as it quickly goes from one chamber to the next and then back again.
Las barras es la tienda los columpios el centro comercial el sube y baja la oficina de correo y la caja de arena es nuestra casa de verano.	The jungle gym is the grocery store, the swing set is the mall, the seesaw is the post office, and the sandbox is our summer home.
Según el Sipri, el instituto de Investigación para la paz Internacional de Estocolmo, por sus siglas en Inglés, el sube y baja en los índices del crudo ha generado en los últimos 4 años recortes militares en algunos países.	According to SIPRI, the Research Institute for the Stockholm International Peace, the rises and falls in the indices of crude oil has generated military cuts in some countries during the last 4 years.
Nos gustaría ir al parque y le gustaría conseguir realmente en el sube y baja conmigo. Nosotros siempre llevar bolsas de pan y maní, así que podría alimentar a los pájaros y las ardillas.	When I picked out what I wanted, he insisted I buy more. We would go to the park and he would actually get on the see-saw with me. We would always carry bags of bread and peanuts so we could feed the birds and squirrels.
A mi hijita le gusta más el sube y baja que el tobogán.	My little girl prefers the seesaw to the slide.
Vaporización El sube y baja de los mercados bursátiles del mundo desde 1997–1998 puede compararse a las erupciones volcánicas de Mount Saint Helens en los EU, donde la cima de la montaña simplemente se vaporizó.	The rise and fall of the global stock markets since 1997-98 can be compared to the volcanic eruption of Mount St. Helens, where the top of the mountain simply vaporized; in the case of the market, trillions of dollars of market capital have disappeared.
El sube y baja del camino me revolvió el estómago.	The ups and downs of the road upset my stomach.