sopor

¿Qué tal una por la mañana, después de resucitar, y una por la noche, antes de entrar en el sopor? Y pensar en ti mientras tanto.
How about once in the morning when I resuscitate and once at night before I go into torpor and I'll think about you nonstop in between.
Nos devoramos medio pollo asado cada uno y con el sopor del estómago lleno y el ardor de la tarde retomamos los pedales lentamente.
We devoured half a roasted chicken each and with the sleepiness of a full stomach and the heat of afternoon we went back to the pedals slowly.
Con el calor y el bochorno del trópico, el sopor lo invadió.
In the heat and humidity of the tropics, a feeling of drowsiness overwhelmed him.
El sopor que sientes es un efecto secundario del medicamento.
The drowsiness you're feeling is a side effect of the medicine.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict