siglo dieciocho

Popularity
500+ learners.
Que el tiempo del fin comenzó en el siglo dieciocho; 2.
That the time of the end began in the eighteenth century; 2.
Hubieses pensado las mismas cosas en el siglo dieciocho.
You would've thought all the same things in the 18th century.
Desde el siglo dieciocho, cada cual ha reforzado la legitimidad del otro.
Since the eighteenth century, each has reinforced the legitimacy of the other.
De nuevo, en el siglo dieciocho, las tinieblas cubrieron el mundo entero.
Again, in the eighteenth century, darkness fell across the world.
Esto continúo hasta el siglo dieciocho.
This continued until the early eighteenth century.
Pero es una tarea más complicada eliminar el siglo dieciocho de la chica.
But it is a more formidable endeavor to remove the 18th century from the girl.
Destruyeron por completo las iglesias de madera de Bogoslovskaya y Nikolskaya, construidas en el siglo dieciocho.
They completely destroyed the wooden Bogoslovskaya and Nikolskaya churches, built in the eighteenth century.
Estamos en el siglo dieciocho.
This is the eighteenth century.
Y aunque establecida en el siglo dieciocho, todavía es funcional y apreciada por su construcción experta.
And although established in the early eighteenth century, it is still functional and appreciated for its masterful construction.
Mallorca en el siglo dieciocho. Cronología.
Eighteenth Century Mallorca. Timeline.
El estilo arquitectónico refleja la abundante producción de oro de la región, en el siglo dieciocho.
The architecture reflects the abundance of gold found here in the eighteenth century.
Los que creían el Sandemanianismo en el siglo dieciocho eran bastante Calvinistas, pero aborrecían la predicación de Whitefield.
The Sandemanians of the 18th century were strongly Calvinistic, but they hated the preaching of Whitefield.
En el siglo dieciocho, los colonos holandeses de Nueva York llevaron la tradición de Sinterklaas (Santa Claus) a América.
In the eighteen century the Dutch settlers of New York took tradition of Sinterklaas (Santa Claus) to America.
El castillo fue abandonado en el siglo dieciocho tras ser habitado durante doscientos años por los condes de Chinchón.
The castle was abandoned in the 18th century after being inhabited for two hundred years by the counts of Chinchon.
Una vez más, la abundancia de mineral de oro en el siglo dieciocho se refleja directamente en la arquitectura.
The architecture there reflects the abundance of gold found in the eighteenth century.
Este relativismo es parte de la herencia del rompimiento entre la ciencia y la teología que ocurrió en el siglo dieciocho.
This relativism is part of the inheritance of the split between science and theology that occurred in the eighteenth century.
Una vez más, la abundancia de mineral de oro en el siglo dieciocho se refleja directamente en la arquitectura.
The architecture there reflects the abundance of gold found there in the eighteenth century.
El manuscrito en sí fue probablemente escrito en el siglo dieciocho, sin embargo podría ser una copia de un manuscrito anterior.
The manuscript itself was probably written in the eighteenth century, though it could be a copy of an earlier manuscript.
Aún así, para el siglo dieciocho se encon-traba aún establecida la agenda de Platón - ¡el programa de la scientia, la ciencia!
Even so, by the eighteenth century it was Plato's agenda - the program of scientia, science!
La Pirámide de los Nichos ha sido la definición de los rasgos arquitectónicos del Tajín desde su descubrimiento durante el siglo dieciocho.
The Pyramid of the Niches has been El Tajín's defining architectural feature since its discovery during the eighteenth century.
Word of the Day
mayor