sidecar

En primer lugar como sala de música alternativa muy consolidada está el Sidecar.
Firstly, for more alternative music there is Sidecar.
El sidecar de mercancías se llama Tuk-tuk y del de pasajeros Webo por la forma que tiene (ver fotos).
The goods sidecar is called Tuk-tuk and the passenger sidecar is called Webo because of its shape (see photos).
Un requisito para que la duplicación entre iPadOS y MacOS Catalina sea posible, y el Sidecar funcional, es que Ambos dispositivos están conectados a la misma cuenta de iCloud.
A requirement that the mirroring between iPadOS and MacOS Catalina be possible, and the functional Sidecar, is that both devices are connected to the same iCloud account.
Nosotros somos la moto y ella es el sidecar. No.
We're the motorcycle and she's the sidecar.
La conocí el año pasado en el sidecar.
I met her last year at the sidecar.
No debería beber, pero me gusta el sidecar.
I'm not supposed to drink, but I love a sidecar.
A mi mujer le gusta el sidecar, pero no tengo el dinero.
My wife loves side cars. But I have no money.
Hay sangre en el sidecar.
There's blood in the sidecar.
Podría haber ido de la ceremonia a la recepción, contigo en el sidecar.
We could've gone from the ceremony to the reception with you in the sidecar.
Pero no iré en el sidecar.
But I'm not getting in that sidecar.
En realidad iba en el sidecar.
He was actually in the sidecar.
Tú eres la moto, yo el sidecar.
You're the motorcycle; I'm the sidecar.
Gracias por el sidecar.
Thanks for the sidecar.
Criado por padres delincuentes, creció viajando de paquete en el sidecar de su moto.
Raised by outlaw parents, and he grew up riding shotgun in the sidecar of their motorcycle.
Descubra la ciudad de abajo hacia arriba en este excitante recorrido turístico desde el sidecar de una motocicleta, conducida por un motociclista experimentado.
Discover the city from the ground up in this exhilarating tour from the sidecar of a motorcycle, driven by an experienced driver.
No se como lo llamas tu, Pero sabes cuando andas en una motocicleta con el sidecar de carreras y tienes al tipo de al lado haciendo de contrapeso?
I don't know what you'd call it, but you know when you get the motorbikes with the sidecar racing and you get the guy on the side doing the counterbalance?
No se como lo llamas tu, Pero sabes cuando andas en una motocicleta con el sidecar de carreras y tienes al tipo de al lado haciendo de contrapeso?
I don't know what you'd call it, but you know when you get the motorbikes with the sidecar racing and you get the guy on the side doing the counterbalance?
Con Jackie, el Sidecar se hace un juguete.
With Jackie, the Side-Car becomes a toy.
Con esta nueva formación se presentan en el Sidecar barcelonés junto a Krypton.
With this new line-up they debut at legendary Barcelona venue Sidecar.
Con esta nueva formación se presentan en el Sidecar barcelonés junto a KRYPTON.
This new line-up plays live for the first time at Sidecar club in Barcelona with KRYPTON.
Word of the Day
mummy