el ser humano
-the human being
See the entry for ser humano.

ser humano

Corresponde al centro radiante de conciencia en el ser humano.
It corresponds to the radiating centre of consciousness in man.
Información sobre cefditoren pivoxilo sobredosis en el ser humano no está disponible.
Information on cefditoren pivoxil overdosage in humans is not available.
Esto es posible cuando el ser humano conoce su futuro sendero.
This is possible when man knows his future path.
Además, el ser humano deja en todo sus propias características.
Furthermore, man leaves in everything his own characteristics.
La farmacocinética del gadobutrol en el ser humano es dosis-dependiente.
The pharmacokinetics of gadobutrol in humans are dose proportional.
Y el ser humano puede ser tan grande como desee.
And man can be as big as he wants.
Lo que falta en el ser humano es una alternativa.
What is missing in humans is an alternative.
En toda afirmación elevada el ser humano ha mostrado su blasfemia.
In each higher affirmation man has displayed his blasphemy.
Primero, la doctrina de que existe un alma divina en el ser humano.
First, the doctrine that there is a divine soul in man.
Así, el ser humano pensante conserva con frecuencia su fortaleza física.
Thus, the thinking man often conserves his physical strength.
La belleza despierta empatía hacia el ser humano y otras especies vivas.
Beauty arouses empathy towards humans and other living species.
No solo de aficiones y diversión vive el ser humano.
Not only hobbies and fun living humans.
El riesgo potencial para el ser humano sigue siendo desconocido.
The potential risk for humans is still unknown.
Estas tres divisiones también existen en el ser humano en escala miniatura.
These three divisions also exist in man on a miniature scale.
Así, temporalmente, el ser humano no puede expresar su conciencia.
Thus, temporarily, man cannot express his consciousness.
Así, el ser humano es un constante conductor de la energía más poderosa.
Thus, man is a constant conductor of the most powerful energy.
Estos electrones son probablemente los antioxidantes más potentes conocidos por el ser humano.
These electrons are probably the most powerful antioxidants known by humans.
La necesidad de comunicarse es básica para el ser humano.
The need of communicating is basic for the human being.
Prabhupāda: Es solo el ser humano que puede entender.
Prabhupāda: It is only the human being who can understand.
Es hombre con nosotros y abraza todo el ser humano.
He is man with us and embraces all human being.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict