el róbalo
-the sea bass
See the entry for róbalo.

róbalo

En un pescado consumido en la región, el robalo (Centropomus parallelus), halló 10 veces más micronúcleos que los verificados en la misma especie en Cananeia.
In snook (Centropomus parallelus), a locally consumed fish, he found 10 times more micronuclei than was detected in the same species in Cananeia.
Allí se encuentran en un área de más de 60 millas cuadradas extensos bajíos, bonitas playas y paradisíacas islas que son el ámbito natural donde abundan la palometa, el sábalo, el robalo y el macabí.
It has a fishing area of over 60 square miles with vast flats, beautiful beaches and paradise islands are home to permit, tarpon, snook and bonefish.
El robalo común, Centropomus undecimalis, es un pez eurihalino migratorio.
The common snook, Centropomus undecimalis, is a migratory euryhaline fish.
Comparado con otras especies, el róbalo común es más resistente a exposición de nitrato.
Compared to other species, the common snook presents higher tolerance to nitrate exposition.
Otro aspecto único del parque es que las especies de agua salada como el róbalo han hecho su camino en el sistema.
Another unique aspect of the park is that saltwater species like snook have made their way into the system.
Estas áreas pueden tener algunos grandes peces del estuario, como el róbalo y la gallineta nórdica en busca de aguas más cálidas durante el invierno.
These areas may hold some large estuary fish such as snook and redfish looking for warmer water during winter.
Cuando se libera el agua, usted puede experimentar especies de agua salada, incluyendo el róbalo y sábalo corriendo a través del cebo persecución perorata vías.
When water is released, you can experience saltwater species including snook and tarpon running up through the spiel-way chasing bait.
Disfrute de un día de pesca en alta mar en la costa de California y pruebe a capturar la codiciada limanda o el róbalo blanco.
Enjoy a day of deep-sea fishing off the California coast and try to catch a coveted yellowtail or white sea bass.
Cuando las cerraduras se abren para liberar muchas especies de agua, incluyendo el róbalo, sábalo y Crevelle jack de viajes a través y se quedan atrapados en ellas cuando se cierran.
When the locks open to release water many species including snook, tarpon and jack crevelle travel through and get trapped in when they close them.
En Aroma, un espacio con vista hacia el Coliseo y estrellas Michelin, la influencia mediterránea aparece en opciones como el robalo con hierbas.
At Aroma, a starred restaurant with a view of the Colosseum, the Mediterranean influence comes through in such dishes as the sea bass with herbs.
Aproximadamente 70 especies de peces de agua dulce habitan la zona de la Bahía de Tela, entre ellos el sábalo, el robalo, el bagre y la vaca.
Approximately 70 freshwater fish species inhabit the Tela Bay, among them Allis Shad, Snook, and various types of catfish.
Para conocer el efecto de los hábitats de salinidad contrastante en el robalo común, se analizaron características reproductoras macroscópicas durante un ciclo anual en AM y AD interconectados por la cuenca Grijalva-Usumacinta.
To describe the reproductive cycle of this species in different salinity habitats, we analyzed macroscopic reproductive characteristics during one annual cycle in FW and MA interconnected by the Grijalva-Usumacinta basin.
Este hermoso río soporta graves, bagre besugo y el róbalo pesca.
This beautiful river supports bass, bream catfish and snook fishing.
El róbalo estaban persiguiendo el cebo pero no mordería.
The snook were chasing the bait but they would not bite.
¿Cómo quieres preparar el róbalo hoy?
How do you want the sea bass prepared tonight?
Los peces autóctonos de estas aguas son el puyén, la peladilla y el róbalo.
Local fish include the puyén, the peladilla and the sea bass.
¿Cómo estuvo el róbalo?
How was the sea bass?
¿No te agradó el róbalo?
You didn't like the sea bass?
Llegó a Finlandia accidentalmente junto con el róbalo joven, importado para una granja de peces.
It arrived in Finland by accident along with young bass imported for a fish farm.
Esta zona atrae también a amantes de la pesca deportiva de especies como el róbalo blanco y el pargo.
This zone also attracts sportfishing lovers of species like the white snook and the snapper.
Word of the Day
chilling