responsable

Bueno, entonces no pudo haber sido el responsable del ataque.	Well, then he couldn't have been responsible for the attack.
Creo que un miembro de esta tripulación es el responsable.	I believe that a member of this crew is responsible.
El arquitecto Manuel Ocaña es el responsable de este proyecto.	The architect Manuel Ocaña is responsible of this project.
No sabemos que él fuera el responsable de su desaparición.	We don't know that he was responsible for their disappearance.
Eres el responsable de mantener tu contraseña secreta y segura.	You are responsible for keeping your password secret and secure.
¿Quién es el responsable del tratamiento de mis datos personales?	Who is responsible for the treatment of my personal data?
Henning Kvitnes (extrema derecha) es el responsable de la música.	Henning Kvitnes (far right) is responsible for the music.
¿Podemos centrarnos en quién es el responsable de esto, por favor?	Can we focus on who is responsible for this, please?
¿Quién es el responsable del tratamiento de tus datos personales?	Who is responsible for the treatment of your personal data?
Soy el responsable de tomar la vida de Ana Escobedo.	I am responsible for taking the life of Ana Escobedo.
En este punto, Sr. Khan, no sabemos quién es el responsable.	At this point, Mr. Khan, we don't know who's responsible.
¿Está diciendo que él fue el responsable de la fuga?	Are you saying that he was responsible for the breach?
¿Quién es el responsable del tratamiento de sus datos personales?	Who is responsible for the processing of your personal data?
¿Puedes decir algo sobre quién es el responsable en este caso?	Can you say something about who is responsible in this case?
Sí, pensamos que es el responsable de dos crímenes muy diferentes.	Yeah, we think he's responsible for two very different crimes.
Este tipo de roca es el responsable de varias singularidades.	This type of rock is responsible for several peculiarities.
Ahora el mundo sabrá que tú eres el responsable de Nucleus.	Now the world will know that you're responsible for Nucleus.
¿Quién es el responsable de la tragedia de Bishop Pike?	Who is responsible for the tragedy of Bishop Pike?
¿Cuál es el responsable de esta sustancia en las mujeres?	What is responsible for this substance in women?
Alguien de mi pueblo puede ser el responsable de esto.	Someone in my town might be responsible for it.