relámpago

Así, movimientos angelicales forman el relámpago que es la electricidad estática.	Thus, angelic movements form lightning which is static electricity.
Tiene un ojo y su mirada es el relámpago.	He has an eye, and its glance is lightning.
Nos acercamos a una cortina que brillaba como el relámpago.	We approached a curtain that blazed like lightning.
Desafortunadamente, durante una tormenta reciente, la roca fue golpeada por el relámpago.	Unfortunately, during a recent storm, the rock was hit by lightning.
¡Pero una tormenta grande se ha roto, y el relámpago puede pegar!	But a large storm has broken, and lightning can strike!
Mmm, el relámpago que entró en mi sala el otro día--	Um, lightning came in my living room the other day--
Entonces llega la flecha del espíritu, la que es como el relámpago.	Then comes the arrow of the spirit, which is like lightning.
Un tercero sugirió que el relámpago proveería una representación austera del pensamiento.	A third suggested that lightning would provide an austere representation of thought.
Aún mantienen piedras de trueno en la chimenea como protección contra el relámpago.	They still keep thunderstones in the chimney as protection against lightning.
Pero también lo es el trueno y el relámpago.	But so is thunder and lightning.
El trueno y el relámpago no podrían ser más fuertes.	Thunder and lightning couldn't be bolder.
Llegó como lo hace el relámpago y con igual rapidez se había ido.	It came as does lightning and was gone as quickly.
Él terminó tan rápido como el relámpago.	He finished it as quick as lightning.
La mayoría de la gente no sabe que el relámpago le hace eso a la arena.	Most people don't know that lightning does that to sand.
Su voz, el trueno, el relámpago, el viento, etcétera.	His voice, thunder, lightning, wind, etc.
Su aspecto era como el relámpago y su vestido blanco como la nieve.	And his countenance was as lightning, and his raiment as snow.
Pero el relámpago no golpea dos veces.	But lightning doesn't strike twice.
Era rápido como el relámpago.	He was fast as lightning.
El nombre de Dealspeeds es inspirado por el relámpago de destello que es rápido, choque.	Dealspeeds' name is inspired by the flash lightning which is speedy, shock.
Simboliza el relámpago y el trueno y siempre volvía a él como un boomerang.	It symbolizes lightning and thunder and always returned to him just like a boomerang.